Ellen P. Aprill, University of California, Los Angeles
(LOS ANGELES) The fate of President Donald Trump’s estimated US$400 million White House ballroom may hinge on the little-known and somewhat surprising rules as to when the federal government and its agencies can accept privately donated funds.
kAm%92E’D 3642FD6 %CF>A’D FD:?8 E96 724E E92E 96’D 366? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?34?6HD]4@>^A@=:E:4D^H9:E6\9@FD6^C6AF3=:42?D\AC@A@D6\`\3:==:@?\E2IA2J6C\5@==2CD\D64FC6\ECF>A\32==C@@>\C4?2bcbebfQm2446AE:?8 AC:G2E6 5@?2E:@?Dk^2m E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^5@?@CD\E@\ECF>A\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\5c55`fc663b_24accbdc2d2addd`2ge3QmA2J 7@C 2E =62DE D@>6 @7 E96 AC@;64E’D 4@DEk^2m 2D 2 ;FDE:7:42E:@? 7@C ?@E ?665:?8 r@?8C6DD’ 6IA=:4:E 2FE9@C:K2E:@?]k^Am
People are also reading…
- Injury sidelines Nebraska middle blocker Andi Jackson for DePaul match
- Three-and-out: Quick takes ahead of Nebraska football vs. Ohio
- Kearney teens on electric scooter hurt — one severely — in collision with car
- Former Nebraska quarterback cut by the San Francisco 49ers
- How to watch Nebraska volleyball vs South Dakota State: Time, TV
- Social media reacts to Tom Brady visiting with Nebraska volleyball
- Nebraska volleyball coach reveals she voted Pitt as No. 1 team
- Trae Taylor, No. 2 Millard South surge late to break away from Lee's Summit North
- Just: As questions swirl ahead of Nebraska football's opener, one still rings from last year
- Former Nebraska wide receiver cut by Philadelphia Eagles
- Lincoln police say 3-year-old was left in vehicle at Walmart
- Shatel: Under construction, literal and metaphorical, Nebraska football offers welcome surprise
- 'Unacceptable': Pillen directs state to speed up traffic for Husker football gameday
- Former Nebraska quarterback commit Pop Watson leads UMass over Rutgers
- Ranking Nebraska's opponents for the 2026 season
kAm(9:=6 2 k2 9C67lQ9EEADi^^>65:2]4254]FD4@FCED]8@G^@A:?:@?D^5@4D^a_ae^_g^ae\d`ab\a`gf_he]A57Qm7656C2= 2AA62=D 4@FCE @? pF8] f[ a_ae[ 5:D28C665k^2m H:E9 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?[ E96 $FAC6>6 r@FCE @? pF8] b` D2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DFAC6>64@FCE]8@G^@A:?:@?D^adA57^ae2a_b0a3g6]A57Qm4@?DECF4E:@? 4@F=5 8@ @?k^2m] %96 d\c >2;@C:EJ 7@F?5 E92E E96 AC6D6CG2E:@?:DED H9@ 3C@F89E E96 42D6 =24<65 DE2?5:?8[ @C =682= 8C@F?5D[ E@ 3C:?8 :E :? E96 7:CDE A=246 3642FD6 E96J H6C6 ?@E 5:C64E=J 92C>65 3J E96 32==C@@> AC@;64E] %96 >2;@C:EJ 5:5 ?@E 255C6DD E96 F?56C=J:?8 =682= :DDF6D[ H9:49 >2J @C >2J ?@E 36 C6D@=G65 2E 2 =2E6C 52E6]k^Am
kAmpD 2 k2 9C67lQ9EEADi^^=2H]F4=2]65F^724F=EJ^724F=EJ\AC@7:=6D^6==6?\A\2AC:==QmD49@=2C @7 ?@?AC@7:E 2?5 E2I\6I6>AE =2Hk^2m H9@ 92D DEF5:65 7@C 564256D 9@H E96 =2H 8@G6C?D 565F4E:3=6 492C:E23=6 4@?EC:3FE:@?D[ k2 9C67lQ9EEADi^^C6A@D:E@CJ]F4=2HD7]65F^92DE:?8D0=2H0;@FC?2=^G@=fc^:DDe^a^Qm:?4=F5:?8 E9@D6 E@ E96 8@G6C?>6?Ek^2m[ x 7:?5 E92E E9:D 42D6 42==D 7@C 2? 6IA=2?2E:@? @7 E96 C@=6 E92E DF49 AC:G2E6 5@?2E:@?D >2J A=2J :? 2?J 7656C2= 8@G6C?>6?E AC@;64E @C 24E:G:EJ] p? :?EC:42E6 DE2EFE@CJ 52?46 :D C6BF:C65 7@C E2IA2J6CD E@ >2<6 5@?2E:@?D E@ A2CE:4F=2C 8@G6C?>6?E 286?4:6D @C 7@C A2CE:4F=2C 8@G6C?>6?E AFCA@D6D]k^Am
k9amv:G:?8 E@ E96 8@G6C?>6?Ek^9am
kAm*@F >2J ?@E C62=:K6 E92E J@F 42? >2<6 A@E6?E:2==J E2I\565F4E:3=6 4@?EC:3FE:@?D E@ E96 7656C2= 8@G6C?>6?E :ED6=7] p? @77:4:2= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A2J]8@G^AF3=:4^D62C49^8=@32=n7@C>$62C49r2E68@CJls@?2E:@?Zr@?EC:3FE:@?QmH63D:E6 =:DED 2=>@DE EH@ 5@K6? AC@8C2>Dk^2m[ :?4=F5:?8 E96 }2E:@?2= t?5@H>6?E 7@C E96 wF>2?:E:6D[ E96 }2E:@?2= pC3@C6EF> 2?5 p>6C:r@CAD[ E@ H9:49 &?:E65 $E2E6D 4:E:K6?D 42? 5@?2E6]k^Am
kAmqFE DF49 5@?2E:@?D E@ 8@G6C?>6?E 286?4:6D 2C6 2==@H65 @?=J :7 r@?8C6DD 92D 8C2?E65 E96 286?4J DE2EFE@CJ 2FE9@C:EJ E@ C646:G6 E9@D6 7F?5D] |@C6@G6C[ 2FE9@C:K65 AC:G2E6 5@?2E:@?D 2C6 EC62E65 2D :7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]82@]8@G^2DD6ED^82@\_e\bgaDA]A57QmE96J 92G6 366? 2AAC@AC:2E65 3J r@?8C6DDk^2m]k^Am
kAm%96 k2 9C67lQ9EEADi^^J2=6=2H;@FC?2=]@C8^2CE:4=6^4@?8C6DD\A@H6C\@7\E96\AFCD6Qm7656C2= 8@G6C?>6?E 92D 2446AE65 5@?2E:@?Dk^2m G@=F?E2C:=J >256 3J p>6C:42?D k2 9C67lQ9EEADi^^DFAC6>6];FDE:2]4@>^42D6D^7656C2=^FD^bbh^gf^QmD:?46 :ED 7@F?5:?8k^2m]k^Am
kAm(92E’D >@C6[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^7:D42=]EC62DFCJ]8@G^23@FE\FDQmqFC62F @7 u:D42= $6CG:46Dk^2m – E96 46?EC2= 32?< 244@F?E 2?5 7:?2?4:2= >2?286C 7@C E96 7656C2= 8@G6C?>6?E – k2 9C67lQ9EEADi^^7:D42=]EC62DFCJ]8@G^7:?2?4:?8^8:7ED\E@\8@G6C?>6?EQm6IA=2:?Dk^2m E92E :E “>2J 2446AE 8:7ED 5@?2E65 E@ E96 &?:E65 $E2E6D v@G6C?>6?E” 2?5 E92E E96 244@F?E 7@C DF49 8:7ED[ H9:49 52E6D 324< E@ `gcb[ H2D 6DE23=:D965 “E@ 2446AE 8:7ED[ DF49 2D 36BF6DED[ 7C@> :?5:G:5F2=D H:D9:?8 E@ 6IAC6DD E96:C A2EC:@E:D> E@ E96 &?:E65 $E2E6D]” $F49 8:7ED[ 9@H6G6C[ 2C6 DF3;64E E@ C6DEC:4E:@?D]k^Am
kAmx? E9:D 4@?E6IE[ 244@C5:?8 E@ E96 C62D@?:?8 @7 E96 >2;@C:EJ :? E96 2AA62=D 4@FCE 42D6[ E92E >62?D DA6?5:?8 5@?2E65 7F?5D E@ AC6D6CG6 E96 6I:DE:?8 t2DE (:?8 H@F=5 92G6 366? 2FE@>2E:42==J 2==@H65 3642FD6 :E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^H99@^:?56I]9E>QmDE@@5 @? 2 ?2E:@?2= A2C<k^2m[ 2?5 E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 :D 2? k2 9C67lQ9EEADi^^FD4@56]9@FD6]8@G^G:6H]I9E>=nC6Bl8C2?F=6:5i&$r\AC6=:>\E:E=6dc\D64E:@?`_``_`Rl_U2>Aj65:E:@?lAC6=:>Qm286?4J E@ H9:49 :?5:G:5F2=D 42? 5@?2E6k^2mj DA6?5:?8 E9@D6 7F?5D E@ 3F:=5 D@>6E9:?8 ?6H E@ C6A=246 E92E DECF4EFC6 H@F=5 ?@E 36 2==@H65 F?=6DD r@?8C6DD 925 2FE9@C:K65 E96 AC@;64E]k^Am
kAmqFE E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D6?2E6]8@G^=68:D=2E:G6^{x$^C@==042==0G@E6D^G@E6``ha^G@E60``h0a0__`bh]9E>Qm72:=65 D@ 72Ck^2m E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_ae^_d^a_^32==C@@>\D64FC:EJ\7F?5:?8\C64@?4:=:2E:@?\__hb_`hbQm@3E2:? E96 ?66565 4@?8C6DD:@?2= 2FE9@C:K2E:@?k^2m 2?5 2AAC@AC:2E:@?D 7@C E96 32==C@@>]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQp 3:8 >249:?6 4=62CD CF33=6 ?6IE E@ E96 (9:E6 w@FD6]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fddadd^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_ga_\d_\56GgH3];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?mp? 6I42G2E@C 4=62CD CF33=6 27E6C E96 t2DE (:?8 @7 E96 (9:E6 w@FD6 H2D 56>@=:D965 @? ~4E] ab[ a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^H2D9:?8E@?\54\2?\6I42G2E@C\H@C<D\E@\4=62C\CF33=6\27E6C\E96\?6HD\A9@E@^aacagcgdd_n25AA@AFAlECF6QmtC:4 {66^v6EEJ x>286D G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am$E2EFE@CJ C6DEC:4E:@?Dk^9am
kAm$:?46 `hga[ 2 AC@G:D:@? @7 E96 &?:E65 $E2E6D r@56[ E96 @77:4:2= 4@5:7:42E:@? @7 2== E96 ?2E:@?’D 86?6C2= 2?5 A6C>2?6?E 7656C2= DE2EFE6D[ 92D C6BF:C65 E92E E96D6 “A2EC:@E:4” 5@?2E:@?D 36 56G@E65 6I4=FD:G6=J E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^FD4@56^E6IE^b`^b``bQmC65F4:?8 E96 ?2E:@?2= 563Ek^2m]k^Am
kAmqJ =2H[ 7656C2= 286?4:6D 42??@E 2F8>6?E 4@?8C6DD:@?2= 2AAC@AC:2E:@?D] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^C6A@D:E@CJ]F4=2HD7]65F^92DE:?8D0=2H0;@FC?2=^G@=fc^:DDe^a^Qm|:D46==2?6@FD #646:AED p4Ek^2m C6BF:C6D E92E “2? @77:4:2= @C 286?E @7 E96 v@G6C?>6?E C646:G:?8 >@?6J 7@C E96 v@G6C?>6?E 7C@> 2?J D@FC46 D92== 56A@D:E E96 >@?6J :? E96 %C62DFCJ 2D D@@? 2D AC24E:423=6 H:E9@FE 565F4E:@? 7@C 2?J 492C86 @C 4=2:>]”k^Am
kAms6DA:E6 E9:D D66>:?8=J 23D@=FE6 =2?8F286[ 8@G6C?>6?E 286?4:6D 2C6 A6C>:EE65 E@ 2446AE 8:7ED @7 >@?6J @C @E96C AC@A6CEJ H96? – 2?5 E@ E96 6IE6?E – E96J 2C6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]82@]8@G^2DD6ED^a`_^a_ag`h]A57Qm8:G6? 6IA=:4:E DE2EFE@CJ 2FE9@C:EJk^2m]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^F4=2D49@@=@7=2H\>J]D92C6A@:?E]4@>^A6CD@?2=^2AC:==0=2H0F4=2065F^s@4F>6?ED^s@4F>6?ED^v@G6C?>6?E2=Ta_r92C:E23=6Ta_t?E:E:6D^aaTa_&]$]r]Ta_TraTpfTa_aehfW2XQmp86?4:6D H:E9 E96 2FE9@C:EJ E@ 2446AE 8:7EDk^2m :?4=F56 E96 yFDE:46 s6A2CE>6?E[ E96 $E2E6 s6A2CE>6?E 2?5 E96 {:3C2CJ @7 r@?8C6DD]k^Am
kAmqFE 2?J >@?6J[ :?4=F5:?8 5@?2E65 7F?5D[ >FDE 36 DA6?E @?=J 2D r@?8C6DD 5:C64E65 :? 6DE23=:D9:?8 E96 286?4J >:DD:@?] %96 >:DD:@? @7 E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 :D E96 4@?D6CG2E:@? 2?5 AC6D6CG2E:@? @7 E96 =2?5 2?5 DECF4EFC6D F?56C :ED ;FC:D5:4E:@?]k^Am
kAmx? 4@?EC2DE[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^ECF>AH9:E69@FD6]2C49:G6D]8@G^86E\:?G@=G65^HC:E6\@C\42==^Qm(9:E6 w@FD6 5@6D ?@Ek^2m 92G6 E9:D 2FE9@C:EJ] xED @H? H63D:E6 DE2E6D E92E :E “:D F?23=6 E@ 2446AE 42D9[ 4964<D[ 3@?5D … @C @E96C >@?6E2CJ 6BF:G2=6?ED” 2D 8:7ED 7C@> AC:G2E6 4:E:K6?D]k^Am
k7:8FC6mk:>8 2=ElQs@?2=5 %CF>A DA62<D E@ A6@A=6 :? 2 32==C@@> H:E9 8@=5\7C2>65 A2:?E:?8D]Q DC4lQ9EEADi^^:>286D]E964@?G6CD2E:@?]4@>^7:=6D^fddade^@C:8:?2=^7:=6\a_ae_ga_\d_\g6A3HF];A8n:I=:3lC3\c]`]`U2>AjBlcdU2>Aj2FE@l7@C>2EU2>Aj7:El4=:AU2>AjHlfc_Q ^mk7:842AE:@?m!C6D:56?E s@?2=5 %CF>A DA62<D 5FC:?8 2 5:??6C H:E9 32==C@@> 5@?@CD :? E96 t2DE #@@> @7 E96 (9:E6 w@FD6 @? ~4E] `d[ a_ad] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]86EEJ:>286D]4@>^56E2:=^?6HD\A9@E@^FD\AC6D:56?E\5@?2=5\ECF>A\DA62<D\5FC:?8\2\5:??6C\H:E9\?6HD\A9@E@^aac_gbhcghn25AA@AFAlECF6Qmp?5C6H r232==6C@\#6J?@=5D^pu! G:2 v6EEJ x>286D G:2 %96 r@?G6CD2E:@?k^2mk^7:842AE:@?mk^7:8FC6m
k9am‘}@ :?DE2?46 :? p>6C:42? 9:DE@CJ’k^9am
kAm%92E’D :? A2CE H9J E96 &]$] r@FCE @7 pAA62=D 7@C E96 s:DEC:4E @7 r@=F>3:2 r:C4F:E 96=5 @? pF8] f E92E k2 9C67lQ9EEADi^^234?6HD]4@>^!@=:E:4D^ECF>A\42==D\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\>:=:E2CJ\4@>A=6I\DFAC6>6^DE@CJn:5l`bdfga_dbQm%CF>A 4@F=5 ?@E 3F:=5 E96 32==C@@>k^2m @? E96 D:E6 @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A3D]@C8^?6HD9@FC^A@=:E:4D^E96\62DE\H:?8\@7\E96\H9:E6\9@FD6\92D\366?\56>@=:D965\96C6D\2\=@@<\2E\:ED\9:DE@CJQm7@C>6C t2DE (:?8 3F:=5:?8k^2m]k^Am
kAm%96 EH@ ;F586D :? E96 >2;@C:EJ 4@?4=F565 E92E ?6:E96C E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46[ H9:49 :D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AD]8@G^H99@^:?56I]9E>QmDE6H2C5 7@C E96 ?2E:@?2= A2C<k^2m @? H9:49 E96 (9:E6 w@FD6 DE2?5D[ ?@C %CF>A 9:>D6=7 925 D2E:D7:65 2== E96 DE2EFE@CJ C6BF:C6>6?ED ?66565 E@ F?56CE2<6 3F:=5:?8 @7 E96 23@G6\8C@F?5 32==C@@>] xE 5:5 ?@E 3=@4< H@C< @? 2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?AC]@C8^a_ae^_g^`f^?I\D`\dhb`fdg^ECF>A\H2?ED\E@\3F:=5\2?\6IA2?565\3F?<6C\F?56C\E96\H9:E6\9@FD6\2\9:DE@C:2?\H6:89D\:?QmF?56C8C@F?5 >:=:E2CJ 3F?<6Ck^2m E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 3682? C6?@G2E:?8 27E6C :E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^ECF>A\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\dfd`a6_5h`cba7fddahhce7557376a4dQm56>@=:D965 E96 t2DE (:?8 :? ~4E@36C a_adk^2m]k^Am
kAm%92E D@>6[ >@DE @C 6G6? 2== E96 7F?5:?8 4@>6D 7C@> AC:G2E6 5@?2E:@?D 5@6D ?@E AC@E64E E96 25>:?:DEC2E:@?’D C:89E E@ AC@4665 H:E9 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]H9:E69@FD6]8@G^3C:67:?8D\DE2E6>6?ED^a_ad^_f^E96\H9:E6\9@FD6\2??@F?46D\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\4@?DECF4E:@?\E@\368:?^Qm4@?DECF4E:@? @7 E96 h_[___\DBF2C6\7@@Ek^2m Wg[be`\DBF2C6\>6E6CX 32==C@@> 3642FD6 :E 92D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]A@=:E:4@]4@>^?6HD^a_ae^_d^a_^32==C@@>\D64FC:EJ\7F?5:?8\C64@?4:=:2E:@?\__hb_`hbQm72:=65 D@ 72C E@ @3E2:? 4@?8C6DD:@?2= 2FE9@C:K2E:@?k^2m 2?5 2AAC@AC:2E:@?D 7@C E9:D AC@;64E[ E96 >2;@C:EJ 6IA=2:?65]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^FD4@56]9@FD6]8@G^G:6H]I9E>=nC6Bl8C2?F=6:5i&$r\AC6=:>\E:E=6c_\D64E:@?g`_eRl_U2>Aj65:E:@?lAC6=:>QmrCF4:2= E@ E9:D 4@?4=FD:@? H2D 2 DE2EFE6k^2m 564=2C:?8[ “p 3F:=5:?8 @C DECF4EFC6 D92== ?@E 36 6C64E65 @? 2?J C6D6CG2E:@?[ A2C<[ @C AF3=:4 8C@F?5D @7 E96 u656C2= v@G6C?>6?E :? E96 s:DEC:4E @7 r@=F>3:2 H:E9@FE 6IAC6DD 2FE9@C:EJ @7 r@?8C6DD]”k^Am
kAm“(6 2C6 2H2C6 @7 ?@ :?DE2?46 :? p>6C:42? 9:DE@CJ :? H9:49 2 !C6D:56?E F?:=2E6C2==J 2?5 FD:?8 AC:G2E6=J 4@==64E65 7F?5D 56>@=:D965 DF3DE2?E:2= A@CE:@?D @7 E96 (9:E6 w@FD6 E92E r@?8C6DD 2FE9@C:K65 E@ 36 3F:=E 2?5 p>6C:42? E2IA2J6CD A2:5 7@C[” E96 >2;@C:EJ @A:?:@? D2JD] “&?E:= ?@H]”k^Am
kAm%96 7@FC 5:DD6?E:?8 ;FDE:46D :? E96 pF8] b` $FAC6>6 r@FCE 564:D:@? D66>65 E@ 28C66 E92E E96C6 :D “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]HD;]4@>^FD\?6HD^=2H^DFAC6>6\4@FCE\2==@HD\ECF>A\E@\<66A\3F:=5:?8\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\5cd2f4`4n>@5l9A0=6250A@D`Qm2? 2AA2C6?E 23D6?46 @7 DE2EFE@CJ 2FE9@C:EJk^2m” 7@C E96 AC@;64E[ ?@E:?8 E92E r@?8C6DD >FDE 6IAC6DD=J 2AAC@G6 E96 4@?DECF4E:@? @7 2?J “3F:=5:?8 @C DECF4EFC6” @? 2?J 7656C2= A2C< :? E96 s:DEC:4E @7 r@=F>3:2]k^Am
k9am$2E:D7J:?8 a DE2EFE6Dk^9am
kAm%96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 92D A@:?E65 E@ EH@ A@DD:3=6 DE2EFE6D :E D2JD AC@G:56D E96 ?646DD2CJ 2FE9@C:EJ E@ 3F:=5 E96 32==C@@>]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^FD4@56]9@FD6]8@G^G:6H]I9E>=nC6Bl8C2?F=6:5i&$r\AC6=:>\E:E=6dc\D64E:@?`__`_`Rl_U2>Aj65:E:@?lAC6=:>Qm~?6 :?G@=G6D E96 AFCA@D6Dk^2m 7@C H9:49 E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 42? DA6?5 :ED 7F?5D[ :?4=F5:?8 AC:G2E6=J 5@?2E65 7F?5D] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^FD4@56]9@FD6]8@G^G:6H]I9E>=nC6BlWE:E=6ibTa_D64E:@?i`_dTa_65:E:@?iAC6=:>XQm@E96C 8C2?ED E96 AC6D:56?E E96 23:=:EJ E@ DA6?5 7F?5Dk^2m 7@C[ 2>@?8 @E96C :E6>D[ “E96 42C6[ >2:?E6?2?46[ C6A2:C[ 2=E6C2E:@?[ C67FC?:D9:?8[ ,2?5. :>AC@G6>6?E” @7 E96 6I64FE:G6 C6D:56?46 2E E96 (9:E6 w@FD6 – 7F?5D E92E “2C6 2FE9@C:K65 E@ 36 2AAC@AC:2E65 6249 7:D42= J62C]”k^Am
kAm%96 >2;@C:EJ :? E96 2AA62=D 4@FCE 564:D:@? 6IA=2:?65 E92E 2FE9@C:EJ 7@C E96 AC6D:56?E E@ 4@?DECF4E E96 32==C@@> C6BF:C6D D2E:D7J:?8 3@E9 @7 E9@D6 DE2EFE6Dj ?6:E96C 2=@?6 DF77:46D]k^Am
kAmp?5 :E C6;64E65 E96 C6=:2?46 @? E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 AC@G:D:@? 2=@?6] %92E DE2EFE6 =:>:ED FD6 @7 E96 D6CG:46’D 7F?5D[ :? E96 H@C5D @7 E96 >2;@C:EJ[ E@ “E96 :56?E:7:65 AFCA@D6D @7 4@?D6CG2E:@? 2?5 AC6D6CG2E:@?]”k^Am
kAmx? A2CE:4F=2C[ E96 >2;@C:EJ CF=65[ E96 AC@G:D:@? 5@6D ?@E 2FE9@C:K6 E96 4@?DECF4E:@? @7 2 ?6H 3F:=5:?8] uFCE96C[ :E 96=5[ E96 }2E:@?2= !2C< $6CG:46 AC@G:D:@? 42??@E 2FE9@C:K6 E96 AC6D:56?E E@ =625 E96 AC@;64Ej @?=J E96 AC@G:D:@? C6=2E65 E@ E96 6I64FE:G6 C6D:56?46 42? 5@ E92E]k^Am
kAmpD E@ E96 6I64FE:G6 C6D:56?46 AC@G:D:@?[ E96 >2;@C:EJ @A:?:@? 6IA=2:?D E92E :E “5@6D ?@E 6IAC6DD=J 8C2?E E96 !C6D:56?E 2?J :?56A6?56?E 2FE9@C:EJ]”k^Am
kAmx?DE625[ E96 >2;@C:EJ 96=5[ E96 AC6D:56?E >FDE C6=J @? “2? 244@>A2?J:?8 2AAC@AC:2E:@?]” %96 4@FCE 7@F?5 ?@ DF49 244@>A2?J:?8 2AAC@AC:2E:@?]k^Am
kAm%96 $FAC6>6 r@FCE >2;@C:EJ[ :? :ED 564:D:@?[ 5:5 ?@E 255C6DD E96 >6C:ED @7 E96 2C8F>6?E] $@ 6G6? 2D E96 42D6 4@?E:?F6D[ E96 CF=:?8 >62?D @AA@?6?ED @7 E96 32==C@@> AC@;64E H:== ?665 E@ 7:?5 D@>6@?6 H9@’D DF776C65 24EF2= 92C> :? @C56C E@ @G6C4@>6 E9:D 9FC5=6]k^Am
kAmk6>mk6>m%9:D :D 2? FA52E65 G6CD:@? @7 2? k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:D\:E\:==682=\7@C\E96\AC6D:56?E\E@\DA6?5\A2EC:@E:4\5@?2E:@?D\@?\2\H9:E6\9@FD6\32==C@@>\@C\2?JE9:?8\6=D6\ah_`_fQm2CE:4=6 @C:8:?2==J AF3=:D965k^2m @? pF8] a_[ a_ae]k^6>mk^6>mk^Am
kAmk6>m%9:D 2CE:4=6 :D C6AF3=:D965 7C@> k2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^FDnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<\_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qm%96 r@?G6CD2E:@?k^2m[ 2 ?@?AC@7:E[ :?56A6?56?E ?6HD @C82?:K2E:@? 3C:?8:?8 J@F 724ED 2?5 ECFDEH@CE9J 2?2=JD:D E@ 96=A J@F >2<6 D6?D6 @7 @FC 4@>A=6I H@C=5] xE H2D HC:EE6? 3Ji k2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^AC@7:=6D^6==6?\A\2AC:==\daee`fnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qmt==6? !] pAC:==k^2m[ k6>mk2 9C67lQ9EEADi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^:?DE:EFE:@?D^F?:G6CD:EJ\@7\42=:7@C?:2\=@D\2?86=6D\`b_`nFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?l3J=:?6\=:?<U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qm&?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2[ {@D p?86=6Dk^2mk^6>mk^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m#625 >@C6ik^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^E96\FD\92D\DECF4<\2\562=\E@\4@?EC@=\G6?6KF6=2D\@:=\C6D6CG6D\:E\AC@323=J\H@?E\96=A\3C:?8\5@H?\7F6=\AC:46D\ah_gcfnFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<_U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qm%96 &$ 92D DECF4< 2 562= E@ 4@?EC@= '6?6KF6=2’D @:= C6D6CG6D] xE AC@323=J H@?’E 96=A 3C:?8 5@H? 7F6= AC:46Dk^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^D2?4E:@?D\2?5\3@>3D\H@?E\6?5\E96\H2C\:?\:C2?\ECF>A\:D\CF??:?8\@FE\@7\@AE:@?D\282:?DE\2?\:?EC24E23=6\7@6\ah_gdanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<`U2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qm$2?4E:@?D 2?5 3@>3D H@?’E 6?5 E96 H2C :? xC2?] %CF>A :D CF??:?8 @FE @7 @AE:@?D 282:?DE 2? :?EC24E23=6 7@6k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEAi^^E964@?G6CD2E:@?]4@>^9@H\E96\ECF>A\25>:?:DEC2E:@?D\:44\D2?4E:@?D\C6G62=\E96\A@H6C\@7\:?E6C?2E:@?2=\=2H\ah_cdanFE>0D@FC46l{66U2>AjFE>0>65:F>lC6=2E65\=:?<U2>AjFE>042>A2:8?lC6=2E65\=:?<aU2>AjFE>04@?E6?El2CE:4=6\ah_ha`Qmw@H E96 %CF>A p5>:?:DEC2E:@?’D xrr D2?4E:@?D C6G62= E96 A@H6C @7 :?E6C?2E:@?2= =2Hk^2mk^=:mk^F=m
kA 4=2DDlQ7:?6\AC:?EQmk6>mkDA2?mt==6? !] pAC:== 5@6D ?@E H@C< 7@C[ 4@?DF=E[ @H? D92C6D :? @C C646:G6 7F?5:?8 7C@> 2?J 4@>A2?J @C @C82?:K2E:@? E92E H@F=5 36?67:E 7C@> E9:D 2CE:4=6[ 2?5 92D 5:D4=@D65 ?@ C6=6G2?E 277:=:2E:@?D 36J@?5 E96:C 24256>:4 2AA@:?E>6?E]k^DA2?mk^6>mk^Am
kAmk:>8 DC4lQ9EEADi^^4@F?E6C]E964@?G6CD2E:@?]4@>^4@?E6?E^ah_ha`^4@F?E]8:7n5:DEC:3FE@Cl=66Q DEJ=6lQ96:89Ei`AIjH:5E9i`AIjQ 2=ElQQ ^mk^Am
