From left, Dominic Sessa stars as Angus Tully, Da’Vine Joy Randolph as Mary Lamb and Paul Giamatti as Paul Hunham in "The Holdovers."Â
Seacia Pavao/Focus FeatureskAm(:E9 E96 9@=:52JD C2A:5=J 2AAC@249:?8[ 7:=>D C6=2E65 E@ %92?<D8:G:?8 2?5 r9C:DE>2D 42? 2? @776C 2 E@F49 @7 ?@DE2=8:2 H9:=6 E6==:?8 2? 6>@E:@?2= DE@CJ] %9:?< Q!=2?6D[ %C2:?D 2?5 pFE@>@3:=6DQ 2?5 Qp r9C:DE>2D $E@CJ]Qk^Am
kAm%9:D J62C[ 5:C64E@CJ p=6I2?56C !2J?6 WQt=64E:@?[Q Q$:56H2JD[Q Q}63C2D<2QX 3C:?8D FD Q%96 w@=5@G6CDQ DE2CC:?8 !2F= v:2>2EE: 2D E62496C !2F= wF?92>[ s@>:?:4 $6DD2 2D DEF56?E p?8FD %F==J 2?5 s2V':?6 y@J #2?5@=A9 2D D49@@= 4@@< |2CJ {2>3] %96 DE@CJ 46?E6CD @? DEF56?EDÂ E92E 42?VE 8@ 9@>6 7@C r9C:DE>2D 3C62< 2?5 2 E62496C E92E :D 7@C465 E@ 492A6C@?6 E96 8C@FA]k^Am
kAmr@\9@DE qCF46 |:==6C 8:G6D 9:D E9@F89ED @? E96 7:=>[ 2?5 H6 92G6 :?E6CG:6H 4=:AD H:E9 !2J?6[Â #2?5@=A9[ $6DD2[ HC:E6C^AC@5F46CÂ s2G:5 w6>:?8D@? 2?5 AC@5F46CÂ |2C< y@9?D@?]k^Am
People are also reading…
- Proposal to let nonresidents vote in Omaha, Lincoln elections advances in auditor oversight bill
- ICE detains Kearney entrepreneur with deep Nebraska ties
- How to watch the Nebraska football spring game: Time, TV channel
- Nebraska spring football game live updates, score and highlights
- Where to watch the Nebraska football spring game: Time, TV channel
- Nebraska-Iowa basketball live updates, stats and highlights
- Suspect in triple killing may have participated in assault of sex offender, police say
- Nebraska softball triumphs over No. 7 UCLA in 4-1 victory
- How to watch Nebraska-Iowa basketball: Time, TV channel for Thursday
- State Patrol IDs mother found dead in Kearney County; 3 children injured in shooting
- Lincoln man accused of hitting officer with drumsticks in chaotic arrest
- 64-year-old man arrested in Lincoln for 1990 'Lovers' Lane Murders' in Texas
- Malmo Fire Department prepares to host 27th annual breakfast
- Lincoln City Council weighs winery rule changes, approves addition at The Mill
- Nebraska's Emmett Johnson receives national praise before NFL draft
kAm|:==6C 2=D@ D92C6D 9:D E9@F89ED @? E96 }6E7=:I 7:=> Q}J25[Q DE2CC:?8 p??6EE6 q6?:?8 2D 6?5FC2?46 DH:>>6C s:2?2 }J25 2?5 y@5:6 u@DE6C 2D 96C 4@249[ q@??:6 $E@==] xE E6==D E96 DE@CJ @7 }J25VD DH:> E9C@F89 D92C<\:?76DE65 H2E6CD 36EH66? w2G2?2[ rF32 2?5 z6J (6DE[ u=@C:52] %96 7:=> :D 5:C64E65 3J t=:K236E9 r92: '2D2C96=J: 2?5 y:>>J r9:?] %96 A2:C 4@\5:C64E65 E96 ~D42C\H:??:?8 5@4F>6?E2CJ QuC66 $@=@]Qk^Am
kAmkDEC@?8m(96C6 E@ H2E49k^DEC@?8m kDEC@?8m2?5 >@C6 4@G6C286k^DEC@?8mk^Am
kF=mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7@4FD762EFC6D]4@>^E96\9@=5@G6CD^n84=:5lr;_zr":p8zaBq9rwp#xDpvprFK<z3qDx7zeKB>&ac_?Hw0}s%cbr~`u_wh>@3@`se=($?<}H'dFx)\t2pD|`tp{H0H4qQmQ%96 w@=5@G6CDQ :? E962E6CD }@G] `_k^2mk^=:mk=:mk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?6E7=:I]4@>^H2E49^g`ccfab`nD@FC46lbdQmQ}J25Q @? }6E7=:Ik^2mk^=:mk^F=m
kAmkDEC@?8mr@?E24E FDPk^DEC@?8mk^Am
kAm(6 H2?E E@ 962C 7C@> J@FP t>2:= BF6DE:@?D E@ k2 9C67lQ>2:=E@iA@542DEDo=66]?6EQmA@542DEDo=66]?6Ek^2m 2?5 H6V== 2?DH6C J@FC BF6DE:@? @? 2 7FEFC6 6A:D@56Pk^Am
kAmkDEC@?8mp3@FE E96 D9@Hk^DEC@?8mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^@>?J]7>^D9@HD^;FDE\E@\36\?@>:?2E65Qm$EC62>65 U2>Aj $4C66?65k^2m :D 2 A@542DE 23@FE >@G:6D 2?5 %' 9@DE65 3J k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^D:@FI3CF46QmqCF46 |:==6Ck^2m[ 2 =@?8E:>6 6?E6CE2:?>6?E C6A@CE6C H9@ :D ?@H E96 65:E@C @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^D:@FI4:EJ;@FC?2=]4@>^Qm$:@FI r:EJ y@FC?2=k^2m :? x@H2 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^>25:D@?]4@>^FD6CD^AC@7:=6^E6CCJ]=:AD96EKQm%6CCJ {:AD96EKk^2m[ 2 D6?:@C AC@5F46C 7@C {66 t?E6CAC:D6D 32D65 :? |25:D@?[ (:D4@?D:?]k^Am
k9C ^m
k9C ^m
kAmkDEC@?8mtA:D@56 EC2?D4C:AEk^DEC@?8mk^Am
kAmk6>m}@E6i %96 7@==@H:?8 EC2?D4C:AE H2D 4C62E65 3J w625=:?6C 2?5 >2J 4@?E2:? >:DDA6==:?8D 2?5 @E96C :?244FC24:6D 2D :E H2D 86?6C2E65 2FE@>2E:42==Jik^6>mk^Am
kAmw@=:52J u:=>D 7@C u2>:=:6Dk^Am
kAm$EC62>65 2?5 $4C62>65 A@542DE 23@FE >@G:6D 2?5 %' 7C@> {66 t?E6CAC:D6Dk^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi (6=4@>6[ 6G6CJ@?6[ E@ 2?@E96C 6A:D@56 @7 $EC62>65 2?5 $4C66?65 2? 6?E6CE2:?>6?E A@542DE 23@FE >@G:6D 2?5 %' 7C@> {66 t?E6CAC:D6D] xV> %6CCJ {:AD96EK[ 2 D6?:@C AC@5F46C 2E {66 2?5 4@\9@DE @7 E96 AC@8C2> H:E9 qCF46 |:==6C[ 65:E@C @7 E96 $:@FI r:EJ y@FC?2= 2?5 2 =@?8E:>6 6?E6CE2:?>6?E C6A@CE6C]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci xV> 2 9@=5@G6C]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *@FVC6 2 9@=5@G6C] *@FVG6 366? 96C6 7@C6G6C] *@F 2C6 2 9@=5@G6C]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci x 2>] x C6>6>36C H96? p=6I2?56C !2J?6 H2D?VE >2<:?8 >@G:6D] w@HVD E92E 7@C 2 4@??64E:@?n qFE[ J629[ H6 2C6 86EE:?8 :?E@ %92?<D8:G:?8 D62D@?] $@ E9:D >62?D E92E J@FVC6 8@:?8 E@ 86E 7:=>D E92E >2J36 E96 H9@=6 72>:=J H@F=5 8@ E@] q642FD6[ 4@>6 @?[ H92E 6=D6 :D E96C6 E@ 5@ @G6C %92?<D8:G:?8 9@=:52Jn t2E 2?5 8@ E@ E96 >@G:6D[ C:89Enk^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *629]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci p?5 D@ J@FVC6 8@:?8 E@ DE2CE D66:?8 D@>6 @7 E9@D6 @?6D E92E 2C6 2 =:EE=6 >@C6 =:<6 !=2?6D[ %C2:?D 2?5 pFE@>@3:=6D] q24< :? E96 52J[ E92E H2D 2 3:8 <:?5 @7 9@=:52J] {6EVD 8@ D66 :E 3642FD6 :EVD 6?E6CE2:?:?8[ 2?5 E92EVD H92E H6V== 36 86EE:?8 ?@H] x E9:?< J@FV== 36 D66:?8 D@>6 @7 E9@D6 367@C6 E96 r9C:DE>2D CFD9 2?5 E96? E96 ~D42C CF?[ D@ =@@< 7@C E96 7F? @?6D] p?5 @?6 E92E x C62==J =@G65 H2D E96 w@=5@G6CD] %92EVD E96 ?6H6DE p=6I2?56C !2J?6 7:=>] xEVD D6E :? `hf_[ 2?5 :EVD D6E 2E 2 AC:G2E6 3@JD’ D49@@= :? E96 t2DE r@2DE] p?5[ 2AA2C6?E=J 2== <:5D 5:5?VE 8@ 9@>6] $@>6 925 2 C62D@?] %96:C A2C6?ED H6C6 @77 @? 2 D<: EC:A 2?5 E96J 5:5?VE H2?E E@ E2<6 E96 <:5 9@>6 @C E96J 5:5?VE 92G6 E96 23:=:EJ E@ 86E E96> 9@>6 @C H92E6G6C] p?5 D@ E9@D6 <:5D H6C6 42==65 E96 w@=5@G6CD] %96J DE2J65 2E D49@@=[ 2?5 E96? 2D 2 C6DF=E[ E96J 925 E@ AFE FA H:E9 H9@6G6C E96J E9C6H :? E96:C 7246] %96C6 H2D FDF2==J 2 E62496C H9@ 8@E AF?:D965 E@ 36 H:E9 E9@D6 <:5D 3642FD6 H9@ H2?ED E@ 36 2E 9@>6 5FC:?8 E96 9@=:52JDn }@3@5J]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi }@3@5J]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci $@[ E96 @?6 H9@ 86ED DEF4<[ 6G6? E9@F89 96 5:5 :E E96 J62C 367@C6[ :D A=2J65 3J !2F= v:2>2EE:[ 2?5 96 A=2JD 2? 2?4:6?E 9:DE@CJ E62496C E92E ?@3@5J =:<6D] %96J ;FDE 92E6 9:>] w6 8:G6D E96> 2== uVD] w6 E9:?<D E92E E96JVC6 =2KJ 2?5 E96J 5@?VE C62==J =:G6 FA E@ E96:C 6IA64E2E:@?D] p?5 E9:D :D `hf_] #6>:?5 J@F] p?5 D@ E96 z:5D E92E 2C6 =67E 324< E9:?<[ @9[ v@5[ E9:D :D 8@:?8 E@ 36 ;FDE E6CC:3=6] p?5 96 A=2?D 4=2DD6D 7@C E96>[ 6I6C4:D6[ D:EF2E:@?D 7@C E96>] p?5 E96? E96J 92G6 2== E96 325 7@@5 E92EVD =67E @G6C[ 2?5 E96 4@@< :D E96C6[ 2?5 D96 :D 8@:?8 E@ <66A 9:> @44FA:65 @G6C E96 9@=:52JD H96? 96 :D?VE] $@ :EVD =:<6 E96 H@CDE D:EF2E:@? J@F 4@F=5 E9:?< @7] p?5 E96? 2 8C@FA @7 E96> 86ED E96 @AA@CEF?:EJ E@ 8@ @? 2 D<: EC:A] tI46AE @?6 DEF56?E[ 96VD DEF4< 2E E96 D49@@= H:E9 E96 325 E62496C 2?5 E96 4@@<] p?5 D@ E96 E9C66 @7 E96> 92G6 H92E E96J 42== E96:C 9@=:52J 6IA6C:6?46]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi $@F?5D 2=>@DE =:<6 >J 4@==686] x H6?E E@ 2 D>2==6C AC:G2E6 F?:G6CD:EJ :? }6H y6CD6J] D@ J@F 4@F=5?VE DE2J @G6C 5FC:?8 E96 H:?E6C 3C62<] %96J 4=@D65 E96 5@C>D] %96J 32D:42==J <:4< J@F @FE F?=6DD J@F H6C6 32D:42==J DEF4< E96C6 3642FD6 J@F H6C6[ =6EVD D2J[ 2 7@C6:8? 6I492?86]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci u@C6:8? DEF56?ED]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *629[ E92E H2D :E] %92E H2D :E] %96J H6C6 E96 9@=5@G6CD[ 2?5 E96J 8@E E@ DE2J :? E96 5@C>D E9C@F89 E96 9@=:52JD] qFE E92E H2D :E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci x ?6G6C H2D 2 9@=5@G6C] v@5[ :E H2D[ =:<6[ :4J 2D 96==] p?5 x H@F=5 DE:== 7@C46 D@>63@5J E@ 4@>6 2?5 A:4< >6 FA 3642FD6 x E9@F89E[ E96 =2DE E9:?8 x H2?E E@ 5@ :D 36 DEF4< 96C6] $@ x H2D 8@@5] x 8@E @FE] qFE x 42? :>28:?6 :E H@F=5 36 5C6257F= 3642FD6 J@F D66 E9:Dn p?5 E9:D H2D 5FC:?8 >J E:>6] xEVD D6E 5FC:?8 E96] %92EVD 23@FE >J A6C:@5] p?5 J@F 8@[ @9[ >J v@5] %96J 92G6 42AEFC65 D@ >2?J E9:?8D E92E 2C6 D@ DA64:7:4] %96J 92G6 2 A:?32== >249:?6] p?5[ E96 J@F?8 >2? H9@ :D DEF4< 324< H2?ED E@ A=2J E96 A:?32== >249:?6] }@H[ H92E E96J 5:5 H2D E96J AFE E96:C @C56C[ E96:C 5:>6[ H92E6G6C :E 4@DE[ @? E96 E@A @7 E96 A:?32== >249:?6] p?5 E96? E92E >62?E E96J H6C6 ?6IE] p?5 E96 <:5 86ED :? 2 3:8 7:89E H:E9 E9:D 8FJ H9@ D2JD[ ?@[ J@FVC6 ?@E ?6IE] |J 7C:6?5 :D ?6IE] p?5 J@F E9:?<[ @9[ E92E :D] x C6>6>36C E92E] (9@ H@F=5 92G6 E9@F89E E92E E92E H@F=5 36 2 A2CE @7 :En qFE E96JVG6 5@?6 2 8C62E ;@3 @7 42AEFC:?8 2== E9@D6 =:EE=6 E9:?8D[ 6G6? 5@H? E@ E96 4=@E96D] p?5 p=6I2?56C !2J?6 D2:5 E92E H96? 96 H2D 42DE:?8[ 96 H2D A2CE:4F=2C=J =@@<:?8 7@C J@F?8 24E@CD H9@ 925 E96 C:89E 92:C4FED 3642FD6 96 5:5?VE H2?E E96> E@ =@@< =:<6 E96J H6C6 4@?E6>A@C2CJ] %96J ?66565 E9@D6 f_D 92:C4FED] p?5 E96J 5@ 92G6 E9@D6 f_D 92:C4FED]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi z:?5 @7 E96 >@AAJ]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *629[ :EVD ?@E BF:E6 >F==6E J6E[ 3642FD6 E92E H2D?VE :? DEJ=6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi %92EVD >@C6 g_D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *629] %9:D H2D ;FDE <:?5 @7 2 9625 @7 92:C E92EVD A@DE\':6E?2>[ H96C6 J@F ;FDE H2?E65 E@ 8C@H J@FC 92:C @FE :? E9@D6 52JD] r2? x E6== J@Fn x 925 92:C E92E H2D 5@H? E@ E96 324< @7 >J D9@F=56CD] x 925 =@?8[ =@?8 92:C 3642FD6 x 5:5?VE H2?E E@ 4FE :E] p?5 >J 525 H@F=5 2=H2JD >2<6 2 9F86 DE:?< 23@FE E92E 92:C] w6 D2JD[ H96? 2C6 J@F 8@:?8 E@ 4FE E9:D 92:Cn p?5 D@ x AF== >J 92:C 324< 2?5 9:56 :E :? E96 4@==2C @7 >J D9:CE] p?5 6G6CJ ?:89E 2E 5:??6C[ 96 H@F=5 AF== E96 92:C @FE 2?5 D2J[ J@F 8@E E@ 4FE E9:D] %92E <:?5 @7 D6?E:>6?E] %92E 92:C H2D 2 3:8 :DDF6 7@C A6@A=6 324< :? E9@D6 52JD]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi xE H2D[ J629] xVG6 D66? A9@E@D @7 >J A2C6?ED 324< :? E96] xE H2D 2? :?E6C6DE:?8 E:>6 H:E9 92:CDEJ=6D] }@H[ :? `hf_[ E92E H@F=5 92G6 >256 >6[ =6EVD D66[ 23@FE ?682E:G6 7:G6 J62CD @=5] $@ x H2D?VE AC6D6?E 2E E92E E:>6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *@F H6C6 ?@E 3C62<:?8 2?J @7 E9@D6 CF=6Dnk^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi }@[ x H2D ?@E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci qFE x H2D 658:?8 :?E@ E96 4@==686 J62CD] xE H2D 2 5:776C6?E H@C=5[ 2 >F49 5:776C6?E H@C=5] p?5 J@F ?@E:46 E92E[ E@@[ 9@H D@4:2= >65:2 2?5 E96 x?E6C?6E 2?5 2== E92E 92D 492?865 D@ >F49 96C6] %96 <:5D 92G6 E@ =@@< E9:?8D FA] p?5 5@ E96J H2?E E@ =@@< E9:?8D FAn }@[ E96J 5@ ?@E] x E9:?< E92E E96 2EE:EF56D 2C6 DE:== E96 D2>6] *@F DE:== AC6DD FA 282:?DE 2FE9@C:EJ] qFE :EVD 72D4:?2E:?8 E@ D66 9@H E96 7C:6?5D9:AD 56G6=@A] p?5 x 5@?VE <?@H E92E x H@F=5 6G6C 92G6 366? 7C:6?5D H:E9 2 E62496C @7 >:?6[ 3FE H96? J@FVC6 7@C465 E@ 5@ :E[ J@F 364@>6 2 =:EE=6 4=@D6C] p5G6CD:EJ 3C665D 7C:6?5D9:A] |2J36 E92EVD E96 >@C2= @7 E96 DE@CJ] *629]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi 2?5 :EVD 5:G6CD6[ E@@] *@FVG6 8@E 5:776C6?E A6@A=6 @7 5:776C6?E 6C2D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci s2V':?6 y@J #2?5@=A9[ D96 A=2JD E96 9625 4@@< 2E E96 E9:?8] p?5 96C D@?[ J@F 7:?5 @FE 62C=J @?[ 96C D@? H6?E E@ D49@@= E96C6] $96 28C665 E@ 36 E96 4@@< 2E E96 D49@@= D@ E92E 96C D@? H@F=5 36 23=6 E@ 86E 2 8@@5 65F42E:@?[ H9:49 :D H92E D96 H2D 9@A:?8 7@C] p?5 H96? E96 >@G:6 368:?D[ J@F =62C? G6CJ BF:4<=J E92E 96C D@? 92D 5:65] p?5 D@ D96VD 562=:?8 H:E9 8C:67 @G6C E96 9@=:52JD] %96 J@F?8 >2? :D FAD6E 3642FD6 9:D A2C6?ED 2C6?VE E2<:?8 9:> 9@>6] p?5 E96 E62496C :D[ ?@E =:<65[ 2D E96J @A6?=J] }@3@5J =:<6D J@F[ D@ H9J D9@F=5 H6n $@ E96J 2== 92G6 2 C62D@? E@ 7:89E 7@C D@>6E9:?8]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi qFE F=E:>2E6=J[ E96 @55 4@FA=6 4@>6D E@86E96C] x 42? @?=J AC6DF>6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci x 6?;@J65 :E D@ >F49] xE 92D 366? <:?5 @7 E6DE:?8 E96 >2C<6E E9C@F89@FE] ~<2J] p?5 D@ :E 92D 925 AC6 D4C66?:?8D @C AC6G:6HD @C H92E6G6C 367@C6 :E 24EF2==J @A6?D E9:D H66<] $@ J@F 42? D66 E96 2F5:6?46] xE <:?5 @7 925 2 =:EE=6 E2DE6 @7 H92E :E H2D 2== 23@FE[ 9@H E96J C624E] p?5 x E9:?< E96 C624E:@? :D 8@@5] xEVD 962CE76=E] p?5 :E C6>:?565 >6 2 =@E @7 vC66? 3@@<]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi ~<2J]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci (96C6 <:?5 @7 F?=:<6=J A6@A=6 2C6 E9CFDE E@86E96C 2?5 9@H E96J 3F:=5 2 7C:6?5D9:A @FE @7 E92E] *@F C6>6>36C E92E H:E9[ E96 5C:G6C 2?5 E96 >FD:4:2?] p?5 E96 >FD:4:2? 4@F=5?VE 8@ :? 46CE2:? C6DE2FC2?ED] w6 H2D?VE 2==@H65 :? 46CE2:? 9@E6=D] $@ E96C6 H2D 567:?:E6=J 2 5:776C6?E E:>6] p?5 J@F D66 E92E D2>6 C67=64E:@? 96C6 :? E96 9@=5@G6CD]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi x?E6C6DE:?8] $@ J@F >6?E:@?65 2E E96 E@A @7 E9:D A@542DE[ A=2?6D[ EC2:?D[ 2?5 2FE@>@3:=6D[ H9:49 :D E@ >6[ @?6 @7 >J 72G@C:E6 >@G:6D @7 2== E:>6] p?5 H6 5:5 2 H9@=6 6A:D@56 @? y@9? wF896D >@G:6D E@ 368:? H:E9 BF:E6 2 H2JD 324<] qFE E92E @?6 :? A2CE:4F=2C :D @?6 E92E :EVD 2=>@DE =:<6 2 EC25:E:@? :? E96 72>:=J] v@E E@ E9C@H A=2?6D[ EC2:?D[ 2?5 2FE@>@3:=6D @?] p?5 :EVD :? D@>6 H2JD 3642FD6 E96C6VD ?@E 2 H9@=6 =@E @7 %92?<D8:G:?8 DA64:7:4 >@G:6D E6?5 E@ 86E r9C:DE>2D >@G:6D[ ?@E ?646DD2C:=J %92?<D8:G:?8[ 3FE :E H2D E92E <:?5 @7 DE@CJ H96C6 $E6G6 |2CE:?VD 492C24E6C[ y@9? r2?5JVD 492C24E6C[ 2C6 EH@ G6CJ 5:776C6?E A6@A=6[ 3FE E96JVC6 AFE :? 2 G6CJ DEC2?86 4:C4F>DE2?46 E@86E96C[ 2?5 E96J <:?5 @7 4@>6 E@86E96C] xE 2=>@DE 766=D =:<6 E9:D >@G:6 E2<6D D@>6 @7 E92E 2D H6==]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci '6CJ >F49 D@] %96 @E96C E9:?8 E92EVD :?E6C6DE:?8 :D E92E E9@D6 H6C6 A6@A=6 H9@ H2?E65 E@ 86E 9@>6[ C:89E] p?5 96C6VD @?6D H9@ 42?’E] %96C6 :D?VE 2 9@>6[ D@ E96J 92G6 E@ 4C62E6 2 9@>6[ 2?5 E96J 3C:?8 2 EC66[ E96J 5@ AC6D6?ED] xEVD G6CJ[ E@F49:?8 9@H E96J <:?5 @7 >2<6 2 72>:=J[ 6G6? E9@F89 E96C6 :D?VE 2 72>:=J] p== E9C66 @7 E96 24E@CD 2C6 A@E6?E:2= ~D42C ?@>:?66D] %92EVD H9J]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi (@H] s@ J@F D66 E9:D 364@>:?8 =:<6 2 EC25:E:@?2= 9@=:52J 4=2DD:4n %96 @?6 E92E H6 A@A @? r9C:DE>2D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci $E@CJ[ A=2J:?8 s@>:?:4 $6DD2[ H9@ A=2JD[ E96 J@F?8 >2?[ 92D ?6G6C 24E65 :? 7:=>D 367@C6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi #:89E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci u@F?5 9:> 2E 2 D49@@=[ 2?5 H6VC6 =@@<:?8 7@C D@>63@5J H9@ <:?5 @7 7:E] p82:?[ E96 92:C H2D 2 3:8 E9:?8 7:E E96 :56?E:EJ E92E E96J H6C6 =@@<:?8 7@C] p?5 E96J H6C6 3=@H? 2H2J 3J 9@H 8@@5 96 H2D 2E <:?5 @7 42AEFC:?8 E92E 2EE:EF56 E92EVD <:?5 @7 E96C6] p?5[ J@F D66 :E] w6 :D 62D:=J E96 8=F6 E92E 9@=5D E9:D E@86E96C 2?5 2 C62==J 8@@5 J@F?8 24E@C] x E9:?< D@>652J H6V== =@@< 324< 2?5 H6V== D2J E92E H2D 9:D 7:CDE 7:=> 2?5 =@@< 2E 9@H 8@@5 96 H2D]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi %9:D 7:=> :D 5:C64E65 3J p=6I2?56C !2J?6[ 2?5 96VD[ @7 4@FCD6[ <?@H? 7@C 5@:?8 2 =@E @7 <:?5 @7 BF:C<J >@G:6D =:<6 }63C2D<2]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *629] s@ J@F C6>6>36Cn t=64E:@? H2D <:?5 @7 E96 @?6 E92E AFE 9:> @? E96 >2A[ H:E9 #66D6 (:E96CDA@@? 2D E92E <:?5 @7 5C6257F= 8:C= H9@ H2?E65 E@ 36 DEF56?E 3@5J <?@H] $96 H2D 56E6C>:?65] p?5 E96 25G:D@C E@ E96 DEF56?E 4@F?4:=[ A=2J65 3J |2EE96H #@56C:4<[ 5:5 ?@E H2?E 96C E@ H:? 2?5 5:5 H92E6G6C 96 4@F=5 E@ ECJ 2?5 56C2:= 96C 42>A2:8? 3J AFEE:?8 2?@E96C DEF56?E :? 96C H2J] r9C:D z=6:? A=2J65 E92E C@=6] w6 D9@E :E 2== :? ~>292[ H9:49 :D H96C6 96VD 7C@>] p?5 :E H2D G6CJ D:>:=2C E@ E9:D[ H96C6 96 H6?E =@@<:?8 7@C C62= A6@A=6 E@ A=2J E96D6 A2CED 2?5 =@@< H92E 92AA6?65 E@ E96:C 42C66CD] #66D6 (:E96CDA@@?[ D96 H@? 2? ~D42C] p?5 r9C:D z=6:? 925 2 =@?8 42C66C] {@@< 2E p>6C:42? !:6] x >62?[ 96 92D D@>6 AC6EEJ 8@@5 4C65:ED 369:?5] $96 H2D?VE ?646DD2C:=J[ 3FE E96 @E96C @?6D E92E 7:== :? E96 7:=>] p?5 :7 J@F 8@ 324< 2?5 =@@< 2E 6=64E:@?[ J@FV== D66 24E@C[ J@F?8 24E@CD :? E92E E92E 92G6 925 =@ED @7 H@C<]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi #:89E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci xE H2D DFAA@D65 E@ 36 2 EH@ 92?56C 36EH66? #66D6 (:E96CDA@@? 2?5[ |2EE96H qC@56C:4<] p?5 D@>6 @7 E9@D6 @E96C @?6D 2C6 >2<:?8 2 C62= 3:8 DA=2D9 :? E92E 7:CDE 7:=>] $@ x H@F=5?VE 5@F3E E92E H6V== D66 E96 D2>6 E9:?8 92AA6? H:E9 E9:D @?6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *629] p?5 6G6? =:<6 2 >@G:6 =:<6 $:56H2JD[ E96C6VD 2?@E96C @?6 H96C6] p?5 96 5:5 :E H:E9 !2F= v:2>2EE:[ 2?5 E92E H2D !2F= v:2>2EE:] w6VD 5@?6 D@ >2?J >@G:6D 2?5 96VD 2=H2JD D@ 8@@5 :? H92E 96 5@6D[ 3FE :E 2=>@DE E@@< F?E:= D:56H2JD E@ C62==J 86E 9:> @FE E96C6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci w6 H2D 2 8C62E 492C24E6C 24E@C H9@ 925 3:E A2CED @C D>2== A2CED :? 7:=>D 2?5 E96? DF556?=J 3=6H FA] p?5 96 H2D :? y@9? p52>D 2?5 96 H2D :?[ D:56H2JD] p?5] *629[ ?@H 96VD <:?5 @7 J@FC 8@ E@] x7 J@F H2?E @?6 @7 E9@D6 <:?5 @7 6CF5:E6 A6@A=6 E92E 2C6 :? J@FC 7:=>[ H6V== 42== !2F=]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi x <?@H J@F H6C6?VE 23=6 E@ 86E 2?J :?E6CG:6HD H:E9 E9:D 7:=>[ 3FE E9C@F89 E96 >28:4 @7 J@F 2?5 E96 AC@>@E:@?[ x 92AA6? E@ 92G6 <?@H ;FDE @FE @7 E96 3@I C:89E 96C6] $@ H6VC6 8@:?8 E@ 8@ ?@H E@[ p=6I2?56C !2J?6[ E96 5:C64E@C @7 E96 7:=>]k^Am
kAmp=6I2?56C !2J?6i r9C:DE>2D 3C62< :D FA@? FD] p?5 6G6CJ J62C E96C6VD 2 ?F>36C @7 3@JD H:E9 ?@H96C6 E@ <?@H] %96 <:5D 7C@> 7@C6:8? 4@F?EC:6D 2?5 E96 @?6D H:E9 5:G@C465 A2C6?ED 2?5 DEF77 =:<6 E92E] p?5 E9:D J62C E96C6VD 2 3@J[ 96VD 2 ;F?:@C 2?5 <:?5[ @7 2 EC@F3=6>2<6C[ <:?5 @7 EC@F3=65] s2>2865 2?5 EC@F3=65[ 3FE 2 D>2CE <:5 F?56C?62E9] p?5[ 9:D >@E96C 42==D 9:> =2DE >:?FE6 E@ D2J D96VD H:5@H65[ 92D 366? H:5@H65] $96 92D ;FDE C6>2CC:65 2?5 E96J H2?E E@ FD6 E9:D r9C:DE>2D G242E:@? 2D E96:C 9@?6J>@@?] *@F F?56CDE2?5[ 5@?VE J@F[ 52C=:?8n $E2?=6JVD 366? H@C<:?8 D@ 92C5] %96 E62496C D6=64E65 E9:D J62C E@ DE2J 369:?5 H:E9 E96 3@JD :D 2 G6CJ 5:D=:<65[ 4FC>F586@?=J[ 2?4:6?E 9:DE@CJ E62496C[ !2F= v:2>2EE:] %9C@F89 2 <:?5 @7 s6FD 6I >249:?2[ D4C:AE[ 56G:46[ 2== E96 @E96C 3@JD 7:?5 D@>6H96C6 6=D6 E@ 8@ 2E D@>6 A@:?E] p?5 :EVD 5@H? E@ ;FDE E9:D E62496C A=2J65 3J !2F= v:2>2EE: 2?5 E9:D 3@J 2?5 E96 9625 4@@< 2E E96 D49@@=] $96VD 2 D:?8=6 >@>[ 2?5 96C[ D@? 2EE6?565 E9:D G6CJ D2>6 D49@@= @? 2 492C:EJ D49@=2CD9:A] qFE 5:5 ?@E 92G6 E96 H96C6H:E92= E@ 8@ E@ 4@==686 2?5 92D ;FDE 366? <:==65 :? ':6E?2>] $@ E9:D >@G:6 :D 23@FE E96 25G6?EFC6D @7 E96D6 E9C66 <:?5 @7 D9:AHC64<65 A6@A=6 5FC:?8 2 G6CJ D?@HJ EH@ H66<D :? |2DD249FD6EED :? `hf_] xVG6 366? 2? 25>:C6C @7 D49@@=[ >@G:6D[ =@?6=:?6DD @7 E96 =@?8 5:DE2?46 #F??6C 2?5 :7 2?5 !6E6C (6:CVD >@G:6] p?5 x 925 D66? 2 4@>A2?:@? @7 E9@D6 7:=>D[ 2 D@>6H92E F?56C<?@H? uC6?49 7:=> 3J 2 8C62E 5:C64E@C[ 3FE[ 7C@> `hbd @C be 42==65 |6C=@@D6 3J |2C46= !2?@=] p?5 :E 925 E92E D2>6 32D:4 AC6>:D6] x D2H E92E E6? @C EH6=G6 J62CD 28@ 2?5 :E ?6G6C =67E >6] x E9@F89E[ J@F <?@H[ E92EVD 2 AC6EEJ 8@@5 AC6>:D6 7@C 2 7:=>] qFE x A6CD@?2==J 5:5?VE 92G6 E96 H96C6H:E92= E@ 24EF2==J[ x 5:5?VE 92G6 E96 =:76 6IA6C:6?46 @7 2 AC:G2E6 D49@@= 2?5 D@ 7@CE9] xV> 7C@> ~>292] }@C 5:5 x 92G6 C62==J E96 5:D4:A=:?6 E@ 8@ C6D62C49 :E] qFE 2 A:=@E 42>6 >J H2J[ D6E :? 2 AC6A D49@@=[ 2?5 :E H2D 2 G6CJ 7:?6 A:=@E] p?5 x 42==65 FA E96 HC:E6C 2?5 D2:5[ E92?< J@F 7@C D6?5:?8 >6 E9:D H@?56C7F= D4C:AE] x 5@?VE H2?E E@ C625 :E] (@F=5 J@F 4@?D:56C E2<:?8 @? 2? :562 @7 >:?6n p?5 D@ :E H2D s2G:5 w6>:?8D@?] %92EVD 9@H s2G:5 w6>:?8D@?[ E96 7:?6 D4C66?HC:E6C[ 42>6 :?E@ >J =:76] $@[ EJA:42==J xVG6 HC:EE6? >J @H? D4C:AED 2?5 46CE2:?=J x H2D :?G@=G65 :? C6HC:E:?8 E9:D @?6 2?5 4@?46:G:?8 :E] qFE s2G:5 w6>:?8D@? C62==J[ 5:5 2? @FEDE2?5:?8 ;@3 HC:E:?8 :E] %92EVD H92E 2EEC24E65 >6 E@ :E] xE D@F?5D 9JA6C3@=:4 2?5 xV> DFC6 :E :D[ 3FE x ;FDE E9:?< !2F= v:2>2EE: :D E96 8C62E6DE 24E@C] %96C6VD ?@E9:?8 96 42?VE 5@] uC@> E96 >@>6?E x 7:CDE >6E 9:> H96? 96 2F5:E:@?65 7@C D:56H2JD 7@C >6 8@:?8 @? a_ J62CD 28@[ x E9@F89E[ E9:D 8FJ 42? >2<6 6G6? 325 5:2=@8F6 H@C< 2?5 96 42?[ ?@ >2EE6C H92E E96 5:2=@8F6] x 925 9:> :? ~>292[ 7@C 2 AF3=:4 :?E6CG:6H[ 2?5 x D2:5[ J@F <?@H[ !2F= v:2>2?:[ J@F 42? C62==J >2<6 325 5:2=@8F6 H@C<] xV== 36E J@F 4@F=5 6G6? C625 E96 A9@?6 3@@<] {:<6 E96J D2J[ C625 E96 A9@?6 3@@< 2?5 >2<6 :E 4@>A6==:?8] p?5 96 =2F8965] p?5 x =62?65 @G6C 2?5 x AF==65 @FE E96 ~>292 A9@?6 3@@< 2?5 x 92?565 :E E@ 9:>] x D2:5[ H@F=5 J@F A=62D6 ;FDE @A6? FA E@ 2 A286n w6 DE2CE65 C625:?8 :E 2?5 3C@F89E E96 9@FD6 5@H?] %92EVD H9J x =:<6 !2F= v:2>2EE:] p?5 96VD ;FDE 2 =@G6=J 8FJ[ 3C:==:2?E 8FJ[ >@DE H6==\C625 9F>2? x <?@H 2?5[ 2 56=:89E E@ H@C< H:E9]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi &A ?6IE[ =6EVD 962C 7C@> s2V':?6 y@J #2?5@=A9 23@FE 96C C@=6] x? E9:D 7:=>]k^Am
kAms2V':?6 y@J #2?5@=A9i xEVD H@?56C7F= H@C<:?8 H:E9 !2F= v:2>2EE:] w6 92D DF49 492C24E6C 2D 2 9F>2? 36:?8[ 3FE 2=D@ H:E9 H92E 96 3C:?8D E@ E96 E23=6] p?5[ 96VD D@ 8C62E 3642FD6[ <?@H[ H96? J@F H@C< H:E9 24E@CD[ E9@D6 H9@ J@F C62==J C6G6C6[ 7@C 36:?8 D@ E2=6?E65[ 42? 36 G6CJ D6C:@FD D@>6E:>6D 2?5 DEF77J] p?5[ H92E :D D@ 2>2K:?8[ 2?5 x E9:?< DA62<D 6G6? >@C6 E@ 9:D E2=6?E :D E92E 96VD 23=6 E@ D?2A :? 2?5 @FE @7 E96 492C24E6C] xEVD G6CJ D62>=6DD] qFE x =@G6 C:89E 367@C6 E96J D2J 24E:@?[ xV== A66< 2 =@@<[ 2?5 J@FV== D66 9:> ;FDE[ =:<6[ >@CA9 2?5 72== :?E@ A=246 :?E@ 9:D 492C24E6C] s@>:?:4 :D BF:E6 DA64:2=[ 7@C 92G:?8 ?6G6C 5@?6 :E 367@C6] x H@F=5 D2J H92EVD >@C6 :>AC6DD:G6[ 6G6? @FED:56 @7 9:D E2=6?E[ H9:49 :D BF:E6 ?2EFC2= 2?5 ;FDE G6CJ AC6D6?E[ 2?5 ?@?\DE6C6@EJA:42=[ x 5@?VE <?@H :7 x 4@F=5 92G6 5@?6 :E E@ A=2J E9:D 9FCE[ 52>2865 E66?286C] #:89E] p?5 :E ?@E ;FDE 36 E9:D @?6 5:>6?D:@?2= D4C62>:?8 <:5 6G6CJ d D64@?5D] w6VD C62==J 7@F?5[ E96 ?F2?46D[ E@ 2== @7 :E] qFE x H@F=5 D2J H92E xV> E96 >@DE :>AC6DD65 H:E9 :D E96 9F>2? 36:?8 E92E 96 :D] w6VD D@ <:?5 2?5 86?E=6 2?5[ G6CJ :?E6==:86?E] p?5 E96C6VD 2? @=5 D@F= 23@FE 9:> H96C6 :E 766=D 2D :7 96VD 366? 96C6 367@C6] *@F 42? E6== E96C6VD 2 C62= 56D:C6 E@ =62C? E9:D :?5FDECJ 2?5 9@H E9:?8D H@C<[ 2?5 96VD G6CJ BF:4<] x C6>6>36C :? E96 G6CJ 368:??:?8 H96? H6 H6C6 ;FDE 5@:?8 E23=6 C625D[ 2?5 H6 DE:== 925 2E =62DE EH@[ :7 ?@E E9C66 H66<D 367@C6 7:=>:?8[ 96 H2D 2=C625J @77 3@@<] x H2D ?@E @77 3@@<[ D@ x H2D G6CJ :>AC6DD65] (6VC6 ;FDE D66:?8 EH@[ E9C66 :?5:G:5F2=D[ H9:49 x H@?56C[ :7 E96J H6C6?VE[ F?56C E96D6 4:C4F>DE2?46D[ :7 E96J H@F=5 92G6 925 E96 @AA@CEF?:EJ E@ C62==J 86E E@ <?@H @?6 2?@E96C 2?5 E@ 36 2? F?AC65:4E65 G6DD6= @7 DFAA@CE 7@C @?6 2?@E96C] p?5 x E9:?< H92EVD 362FE:7F= 23@FE E92E :D[ :? E9:D >@G:6[ :? 2 H2J[ :E EC2?D46?5D 286:D>[ C24:D>[ 86?s6C[ 2?5 E92E E96D6 E9C66 :?5:G:5F2=D[ 5F6 E@ E96 =@DD 2?5 A2:? E92E E96J 92G6[ :EVD =:<6 D@>6E:>6D H96? J@FVG6 9:E C@4< 3@EE@>[ J@FVC6 @A6? E@ 2?JE9:?8 E@ D66< C6=:67 H96C6G6C J@F 42?]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi (6 2=D@ 92G6 2?@E96C DE2C 7C@> E96 7:=>[ s@>:?:4 r6DD2[ E2=<:?8 23@FE H92E EFC?65 :?E@ 9:D 7:CDE >2;@C 7:=> 2AA62C2?46]k^Am
kAms@>:?:4 $6DD2i x H6?E :? 7@C >J 7:CDE 2F5:E:@?[ 2?5[ x H2D AC6EEJ C6=2I65 3642FD6 x H2D?VE 6IA64E:?8 >F49 @FE @7 :E] p?5 E96J 42==65 >6 324< =2E6C E92E 52J[ 2?5 x 5:5 D@>6 >@C6 C625:?8] p?5[ 6G6?EF2==J p=6I2?56C 42>6 E@ >J D49@@= E@ 4@>6 >66E >6 2?5 2F5:E:@?[ H:E9 9:>] p?5 J629[ 7@C E96 ?6IE EH@ >@?E9D :E H2D 2 =@E @7 ;FDE E@F49[ 2?5 8@ 6>2:=[ +@@> 42==D 2?5 2== E92E DEF77] p?5 3J E96 E:>6 x 925 >J =2DE 2F5:E:@?[ x 5:5?VE <?@H :E H2D >J =2DE 2F5:E:@?] x E9@F89E :E H2D 8@:?8 E@ <?@H 5@ E92E EH@ H66<D =2E6C 7@C E96 ?6IE @?6] qFE H6 D2E E96C6 2?5 :E H2D >6[ !2F= 2?5 p=6I2?56C @? 2 +@@> 42==] p?5 H6 ;FDE C625 E96 H9@=6 D4C:AE E9C@F89] p?5 !2F= H@F=5 C625 E96 A2CED[ <?@H[ :? 2 D46?6 H96C6 x H2D :?[ 3FE 96 H2D?VE :?] x H@F=5 C625 A2CED 7@C 9:> :? @E96C D46?6D 2?5 3J E96 6?5 x 8@E E96 C@=6 E92E 52J] $@[ J629[ :E H2D C62==J DFCC62= 2?5 6I4:E:?8 2?5 5:5?VE C62==J <?@H H92E E@ E9:?< @C H92E E@ 6IA64E] qFE[ :E H2D ?:46] %96 3:886DE 492==6?86 7@C >6[ H@C<:?8 @? 2 7:=> 7@C E96 7:CDE E:>6 H@F=5 36[ E96 EFC?2C@F?5 @? ?@E6D[ A6CD@?2==J[ 3642FD6 xVG6 5@?6 2 =@E @7 =:G6 E962E6C 367@C6] xEVD 2== xVG6 5@?6 367@C6 :D E96 D9@HD 2E >J D49@@=] p?5 H6 92G6 27E6C D49@@=[ =:<6 EH@[ E9C66 9@FC C6962CD2=D] p?5 J@F C646:G6 J@FC ?@E6D 2E E96 6?5 2?5 J@F 92G6 J@FC ;@FC?2= 2?5 J@F 42? 8@ 324< E@ J@FC C@@> 2?5 :?E6C?2=:K6 E96> 2?5 E9:?< 23@FE E96> 7@C E96 ?6IE C6962CD2= @C E96 D9@H @C H92E6G6CVD 4@>:?8] qFE :? E9:D[ :EVD C62==J 2 >2EE6C @7 4@>:?8 :?[ <?@H:?8 J@FC =:?6D 2?5 ?@E C62==J <?@H:?8] |2J36 92G:?8 2? :562 @7 9@H E96 D46?6 >2J A2? @FE[ 3FE ?@E 92G:?8 E96 4=2C:EJ E92E J@F >:89E 92G6 :? 2 E962E6C D6EE:?8] $@[ J629[ x >62?[ E92E H2D E96 92C5[ E92EVD E96 92C56DE A2CE 7@C >6[ C62==J 5@:?8 E9:D E96 7:CDE E:>6 5@:?8 D@>6E9:?8[ C646:G:?8 2 ?@E6 2?5 E96? @<2J[ C@==:?8[ 8@] $@[ J629[ 7@C >6[ 3FE x E9:?< xVG6 25;FDE65 AC6EEJ H6== E@ :E] p?5 @3G:@FD=J x 92G6 2 =@E @7 A6@A=6 2C@F?5 >6 H9@ 92G6 366? 96=A:?8 >6 AC6A2C6 7@C E92E D@CE @7 E9:?8] q6:?8 :? 2 7:=> H:E9 p=6I2?56C 2?5 H@C<:?8 @? @?6 @7 9:D >@G:6D[ :EVD :?4C65:3=6 H@C<:?8 H:E9 9:> A6CD@?2==J] w2G:?8[ E96 5:C64E@C H9@VD D:EE:?8 C:89E E96C6 2E E96 42>6C2 2?5 D:EE:?8 C:89E ?6IE E@ J@F 2?5 4@>6D FA E@ J@F 27E6C 6G6CJ E2<6 2?5 :D :? J@FC 62C] *@F 42? 766= 9:D AC6D6?46 2?5 :EVD 4@>7@CE:?8 :? E92E D6?D6] qFE x E9:?<] x 5@?VE <?@H[ @FED:56 @7 E92E[ 96 ;FDE 2EEC24ED 2 =@E @7 AC@76DD:@?2=:D> E@ 9:D >@G:6D 2?5 9:D H@C<] x E9:?<[ ;FDE 9:> 36:?8 2 A2CE @7 :E] tG6CJ@?6 2C@F?5 9:>[ D@CE @7 :D 6IEC2 AC@76DD:@?2= 2?5 :D 6IEC2 92C5 2E H@C< 2?5 :D C62==J @? E@A @7 :E 2?5 >@C6 D@ 6I4:E65 23@FE H@C<:?8 @? :E 3642FD6 @7 E96 EJA6 @7 A6CD@? 96 :D] |J 492C24E6C[ p?8FD %F==J[ D2J[ 567:?:E6=J G6CJ 52>2865 <:5] w6’D 366? E9C@F89 2 =@E] *629] q6:?8 2E 2 3@2C5:?8 D49@@=[ x 42? F?56CDE2?5[ 9@H 962CE3C62<:?8 E92E H@F=5 36 E@ 36 C625J 7@C 3C62< 2?5 E96? 92G6 J@FC @H? A2C6?ED E6== J@F E92E J@F 42?VE 4@>6 9@>6 7@C r9C:DE>2D] x 766= =:<6[ 7@C 9:>[ 96VD 8@E 2 =@E @7 E96D6[ E9:?8D :? E96 A2DE E92E 92G6 92AA6?65 E@ 9:> 2?5[ E96D6 6IA6C:6?46D[ @3G:@FD=J[ H:E9 9:D 72E96C 2?5 9:D >@E96C 2?5 9:D >@E96CVD 3@J7C:6?5] p?5 :EVD ?@E 6IA=:4:E=J D2:5 H92E 8@6D @?] qFE J@F 42? D@CE @7 F?56CDE2?5 E92E E96C6VD 2 3C@<6? 72>:=J 5J?2>:4 E96C6 E92EVD 8@:?8 @? 369:?5 E96 D46?6D 7@C 9:>] p?5 J629[ x E9:?< E92E C62==J 4@>6D @FE H:E9 9:D 492C24E6C 2?5 9:D 52C:?8?6DD E@ D2J D@>6 @7 E96 E9:?8D 96 D2JD 2?5 E@ AF== @77 D@>6 @7 E96 E9:?8D 96 EC:6D E@ AF== @77] qFE 2E E96 D2>6 E:>6 492C>:?8 2?5 :??@46?E] p?5 :EVD @?6 @7 E9@D6 A6@A=6 J@F =@G6 E@ 92E6 3642FD6 J@F =@G6 E96>]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi &A ?6IE[ H6 92G6 HC:E6C AC@5F46C s2G:5 w6>:?8D@?]k^Am
kAms2G:5 w6>:?8D@?i p=6I2?56C C625 2 A:=@E E92E x HC@E6 23@FE 7@FC J62CD 28@ E92E[ H2D D6E :? 2 AC6A D49@@= :? `hg_] p?5 96 <:?5 @7 42==65 >6 FA @FE @7 E96 3=F6 2?5 92G:?8 C625 :E 2?5 H2D =:<6[ x =@G6 E9:D A:=@E] p?5 x H2D =:<6[ :?4C65:3=J 7=2EE6C65 3642FD6 96VD =:<6 2 A6CD@?2= 96C@ @7 >:?6[ 96VD 2 3C:==:2?E 5:C64E@C] $@ x H2D =:<6[ 3=@H? 2H2J] p?5 E96? 96 D2:5[ 3FE x 5@?VE C62==J 5@ %'] qFE x 92G6 E9:D 762EFC6 x H2?E E@ 5@ E92EVD D6E :? E92E H@C=5 :? `hf_] x D2:5[ @<2J[ DFC6] p?5 x D2:5[ H92E :D 96n (6==[ 32D:42==J x C62==J H2?E E@ 5@ E9:D D@CE @7 @AE:42==J 492==6?865[ <:?5 @7 @5:76C@FD AC@76DD@C[ E92E 86ED DEF4<[ 2E 2 AC6A D49@@=[ @G6C r9C:DE>2D 3C62<[ `hf_ E@ f`[ H:E9 2 8C@FA @7 DEF56?ED[ @?6 @7 H9@> 92D D@CE @7 366? DEC2?565 3J 9:D 72>:=J[ >@DE 567:?:E6=J] p?5 E9:D C6=2E:@?D9:A <:?5 @7 6G@=G6D @G6C E96 4@FCD6 @7 E96 >@G:6] p?5 D@ E92E H2D D@CE @7] %96 86?6D:D @7 E96 H9@=6 E9:?8] w6VD 2 3C:==:2?E[ 3C:==:2?E 5:C64E@C] p?5 x <:?5 @7 766= =:<6 x H6?E E@ 7:=> D49@@= @? p=6I2?56CVD 324< :? E92E 96 H@F=5 >2<6 E96D6 C676C6?46D] w6V5[ H2?E D@>6E9:?8 <:?5 @7 E@?2==J @C G:DF2==J @C 96V5 <:?5 @7 H2?E 2 ?2CC2E:G6 >@>6?E E92E 2D @AA@D65 E@ ECJ E@ F?A24< :E G6C32==J[ 96V5 ;FDE 36 =:<6[ y@9? v2C7:6=5] p== C:89E[ |:4926= rFCE:D A@:?E65 @G6CEFC? `hd_[ >:5A@:?E] u@CH2C5 4=:4<] {:<6 H92En w6==@n p?5 xV5 92G6 E@ 7:8FC6 @FE[ @9[ @<2J] w6 H2?ED D@CE @7 E@?2==J[ E9:D <:?5 @7 E9:?8] w6 H2?ED E@ 36 23=6 E@[ 6G@<6 46CE2:? >@@5D[ 2?5 x E9:?< 7@C 9:>[ :EVD 8@E E@ 36 E96 @C82?:4 6G@=FE:@? @7 E96 492C24E6CD @G6C E96 4@FCD6 @7 E96 ?2CC2E:G6] p?5 D@ x E9:?< E96 C62D@? 96 5@6D?VE 86E DA64:7:4 :? E6C>D @7 5:DE:?4E EFC?D 96 H2?ED :D 3642FD6 96 H2?ED >6 E@ 7:?5 :E 2?5 E96? 7@C 9:> E@ C67=64E FA@? :E[ x >62?[ E92EVD 366? @FC H@C<:?8 C6=2E:@?D9:A[ 2?5 x 9@A6 E@ v@5 :E 4@?E:?F6D 7@C >2?J[ >2?J 564256D E@ 4@>6[ 3642FD6 x H@F=5 <:== E@ H@C< H:E9 9:> 282:?] x E9:?< 96VD 2 3C:==:2?E 8FJ] (6VC6 D@ 3=6DD65] x >62?[ p=6I2?56C 42? 42DE] x >62?[ 96 E@AA65 E96 3@EE@>] %96 24E@CD :? E9:D D9@H 2C6 2>2K:?8] x =@G6 >J 9@=56CD] x =@G6 2== E9@D6 <:5D] %9@D6 <:5D 2C6 2== 2>2K:?8[ 2?5 7F??J 2?5 86?F:?6 2?5 C62=] x E9:?< C62=:EJ :D D@CE @7 @?6 @7 E96 92==>2C<D @7 2?] *@F <?@H[ :E ;FDE 766=D C62=[ 2?5 :EVD 96:89E6?65] p?5 96 E2<6D J@F @? 2 ;@FC?6J[ 2?5 E96C6VD 2 7F? ?2CC2E:G6] x >62?[ J@F 92G6 2 8@@5 E:>6] p?5 x E9:?< E92EVD @?6 @7 9:D :>A6C2E:G6D] {:<6[ 96 H2?ED A6@A=6 E@ 36 6?E6CE2:?65[ 3FE 96 H2?ED A6@A=6 E@ 36 6?E6CE2:?65 3J E96 9F>2? 4@>65J[ 3J E96 C62=:EJ @7 :E[ 3J E96 =2?5D42A6 @7 A6@A=6VD D@F=D] {:<6[ 96 H2?ED J@F E@ E2<6 E92E ;@FC?6J] p?5 E92EVD <:?5 @7 H92E H6 5@] x? E9:D >@G:6[ x E9:?<]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi p?5 ?@H =6EVD 962C 7C@> AC@5F46C |2C< y@9?D@?]k^Am
kAm|2C< y@9?D@?i x E9:?< :E H2D G6CJ >F49 2 DE@CJ 23@FE 72>:=J] xEVD 2 G6CJ 4=6G6C D4C:AE] xEVD 5646AE:G6] xE’D 5646AE:G6] p?5 E96? :EVD 23@FE >F49 >@C6 E92? J@F H@F=5 E9:?< 2E 7:CDE] p?5 :EVD 2=D@ 6IEC6>6=J 7F??J] p?5 7@C >6[ 2D 2[ E:>6 p=6I2?56C !2J?6 u2?[ x E9:?< :E :D 2C8F23=J 9:D >@DE 6>@E:@?2= >@G:6 E@ E2<6 H92E 96 5@6D H:E9 9:D 492C24E6CD[ D@CE @7[ E96 F?:BF6?6DD @7 9:D 492C24E6CD 2?5 E@ AFE E96> :? E9:D D:EF2E:@?[ :E H2D 2? F?56?:23=6 D4C:AE] !2F= v:2>2EE: :D @?6 @7 E9@D6 H@?56C7F= 24E@CD[ :D C62==J 2 492>6=6@?] p?5 96 42? A=2J 2?J ?F>36C @7 A6@A=6] $@ H6VG6 D66? 9:> 2 3F?49 @7 >@G:6D 2?5 E6=6G:D:@? D9@HD[ 3FE x 5@?VE <?@H E92E xVG6 6G6C D66? !2F= v:2>2EE: A=2J[ E96 D2>6 492C24E6C EH:46] p?5 D@ 96 :D D@>63@5J H9@ 42? 3@E9 AFE J@F @77 2?5 J6E 3C:?8 J@F :? 2E E96 D2>6 E:>6] s@>:?:4 r6DD2[ H9@ A=2JD p?8FD] %9:D :D 9:D 7:CDE >@G:6] w6 925 366? 2 5C2>2 DEF56?E @C :? D49@@=[ :? 3@J D49@@=[ 3FE[ 5:5?VE 92G6 2? 286?E[ 5:5?VE 92G6 2 >2?286C] (6 925 E9:D H@?56C7F= 42DE:?8 5:C64E@C[ $FD2? $9@A>2<6C[ H9@ 564:565 E@ 8@ @FE 2?5 7:?5 2 5:D4@G6CJ] p?5 @?6 @7 E96 D>2CE A=246D D96 H6?E H2D E96 AC:G2E6 3@JD D49@@=VD 5C2>2 56A2CE>6?E 2?5 D2J[ 2== C:89E[ H9@ 5@ J@F 92G6n (9@ 5@ J@F @776C FAn p?5 E92EVD 9@H s@>:?:4 42>6 :?] w6 5:5?VE 4@>6 :? E9C@F89 2?J @CE9@5@I >62?D] xE H2D C62==J 7C@> @FE @7 ?@H96C6] p?5 x 5@?VE <?@H H92E E96 ?F>36C :D] $96 AC@323=J D2H e__[ f__ 3@JD 7@C E9:D A2CE] p?5 s@>:?:4[ 62C=J @?[ H6 D2:5[ H6==[ H2:E 2 >:?FE6] %9:D :D D@>63@5J E@ A2J 2EE6?E:@? E@] p?5 p=6I2?56C AFE 9:> E9C@F89 E96 A246D] w6 925 9:>[ D@CE @7 ECJ @FE 2?5 E6DE 2 ?F>36C @7 E:>6D] p?5 7:?2==J 96 E6DE65 H:E9 !2F=[ v:2>2EE:] p?5 x E9:?< p=6I2?56C[ !2F=[ 2== E96 C6DE @7 FD D2:5[ ?@[ E9:D :D E96 8FJ] x E9:?< s@>:?:4VD 2 8@@5 49@:46 E@ A=2J E9:D A2CE 3642FD6 96 92D ?@ EC:4<D] w6VD 2 G6CJ 9@?6DE 24E@C] w6VD A=2J:?8 :E 2D 9@?6DE=J 2D 96 42?] p?5 4@?D6BF6?E=J[ 96VD 4@>A=6E6=J 36=:6G23=6] x ?6G6C[ :? =@@<:?8 2E E96 7:?:D965 7:=> 2?5 BF:E6 7C2?<=J[ :? 2== E96 52:=:6D[ x 5@?VE D66 2?J 72=D6 >@>6?ED] x 5@?VE D66 9:> 2E D@>6 A@:?E AC6E6?5:?8 E@ 36 D@>6E9:?8] w6 2=H2JD D66>D E@ 36 E92E 5:G:?6]k^Am
kAm|2C< y@9?D@?i y@J #2?5@=A9 :D 2? 24EC6DD H9@VD 366? 2C@F?5 7@C 2 H9:=6] %92E >2<6D :E D@F?5 =:<6 D96VD 366? 5@:?8 :E 7@C J62CD] $96VD ;FDE D@>63@5J H9@ :D 5@:?8 762EFC6D 2?5 E6=6G:D:@? C:89E ?@H 2E[ BF:E6 2 4=:A] p?5 E96 :?E6C6DE:?8 E9:?8 :D D96 ?@C>2==J A=2JD 2 4@>65:4 492C24E6C] p?5 ?@E E92E D96VD G6CJ 7F??J :? E96 9@=5@G6CD[ 3FE x H@F=5?VE 56D4C:36 96C 492C24E6C 2D |2CJ[ =2>3[ 2D D@>63@5J H9@VD 4@>65:4] $96 24EF2==J 92D BF:E6 2[ BF:E6 2>@F?E @7 D@CC@H :? 96C] p?5[ :D 2 >@E96C H9@VD 8@?6 E9C@F89 2 C62= EC2865J] (6 <?6H D96 925 E96 24E:?8 49@AD ?@E ;FDE 3642FD6 D96V5 8@?6 E@ E96 *2=6 $49@@= @7 5C2>2] qFE 2D D@@? 2D H6 E6DE65 96C[ :E H2D 4=62C E92E D96 <?6H 9@H E@ A=2J E9:D 492C24E6C] p?5[ :E H2D 8C62E E@ H2E49 96C 3642FD6 2D 2? 24EC6DD[ D96 5:D4@G6C65 H9@ |2CJ {2>3 H2D] $96 DE2CE65 2E @?6 A=246 2?5 3F:=E E96 492C24E6C] p?5 J@F 4@F=5 D66 96C 5@ :E] p?5 D96 6?565 FA H:E9 2? 2446?E E92E H2D BF:E6 @C:8:?2= E@ 5:G:?6[ 3FE 2=D@ BF:E6 ECF6 E@ H96C6 96C 492C24E6C 42>6 7C@>]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi p== C:89E[ qCF46] $@ H6 925 2?]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *@F <?@H[ x 8@E 2 492?46 E@ E2=< E@ p=6I2?56C !2J?6 2?5 s2G:5 w6>:?8D@? 2?5 2=D@ D@>6 @7 E96[ 369:?5 E96 D46?6D A6@A=6 23@FE E9:D] xEVD 32D65 D@CE @7[ @? E96 HC:E6CVD =:76[ D@CE @7] xE H2D ?@E HC:EE6? 3J p=6I2?56C !2J?6[ ;FDE 5:C64E65 3J 9:>] p?5 96 <:?5 @7 F?56CDE@@5 E96 D6?D:3:=:EJ @7 E9:D[ 3FE E96C6 :D 2 E:6] p?5 :7 J@F =@@< 2E E9:D @? 2 D96=7[ E96C6 :D 2 DE2EF6 E92E H2D 2=D@ :? D:56H2JD] p?5 D@ :EVD @?6 @7 E9@D6 =:EE=6 DA@:=6C E9:?8D] x7 J@F =@@<[ :EVD @? 2 D96=7 :?[ x 36=:6G6 :EVD !2F= v:2>2EE:VD @77:46] p?5 J@FV== 2=D@ C6>6>36C E92E :E H2D :? D:56H2JD :7 J@F =@@< G6CJ 42C67F==J] %96J 925 @?6 96== @7 2 E:>6 ECJ:?8 E@ 7:?5 6?@F89 3=2K6CD E92E H6C6 7C@> E96 f_D 7@C 2== E96 3@JD :? E96 7:=>]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi s@F3=6 <?:E @?=J 8@6D D@ 72C]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci p 3:8 492==6?86] *629[ E96J 92G6 2 3:8 492==6?86] p?5 D@ E96J =@@< E96 C:89E H2J] *629] $@ 7@C E96>[ 2 =@E @7 E96> 92G6 H@C<65 H:E9 p=6I2?56C !2J?6 7@C 2 ?F>36C @7 7:=>D[ 2?5 E96J <:?5 @7 <?@H 9:D D9@CE92?5 2?5 H92E 96VD =@@<:?8 7@C[ D@ E96J 42? 2?E:4:A2E6 H92E 2 A@E6?E:2= AC@3=6> >:89E 36 @C H92E >:89E 36 =@@>:?8] (@H]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi v@@5 DEF77] $@[ J629[ xV> =@@<:?8 7@CH2C5 E@ E9:D] xE H2D?VE C62==J @? >J C252C F?E:= x D2H :E H2D AC@323=J 5FC:?8 E96 DF>>6C] ~?6 @7 E96 >@G:6D x D2H 2E =62DE 925 2 EC2:=6C E@ :E] xE =@@<65 AC6EEJ :?E6C6DE:?8[ 3FE x H2D?VE DFC6] xD E9:D 8@:?8 E@ 36 8@@5n xD?VE :En qFE ?@H E92E J@FVC6 D:?8:?8 :ED AC2:D6D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci (2E49 E96 25D 7@C :E[ 3642FD6 E96 25D 2C6 5@?6 :? f_D DEJ=6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi ~<2J]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci $66 E96>n xEVD =:<6[ :D E9:D 2? @=5 7:=> E92E E96JVC6 ;FDE E9C@H:?8 FA H96?6G6C J@F D66 E9@D6 @? %r|n ~9[ =@@< 2E E96 EC2:=6CD E96J FD65 E@ 5@ 7@C E96D6 E9:?8D] (6==[ E96J H2?E :E E@ =@@< =:<6 E92E D@ :E =@@<D =:<6 E96 f_D] $@ J@F 86E E92E H9@=6 G:36J 766=:?8] p?5 E96C6VD @?6 D9@E :? E96 7:=> E92E C6>:?5D >6] tI24E=J] ~7 E96 8C25F2E6] tI24E=J] p?5 J@FV== D66 E92E D9@CE92?5 E92E 96 FD6D[ 2?5 J@FV== E9:?<[ J6D[ x 86E H92E J@FVC6] v2:=] x D66 :E] x F?56CDE2?5 H92EVD 92AA6?:?8 96C6] %96C6VD 2?@E96C @?6 xV5 =:<6 E@ E2=< 23@FE :D 42==65 }J25] ~<2J] p?5 E9:D :D 8@:?8 E@ 36 @?6 @7 E9@D6 @?6D E92E J@FV== 962C E96 ?2>6D 32?5:65 23@FE 7@C 24E:?8 AC:K6D] p??6EE6 q6??:?8 A=2JD s:2?2 }J25] x7 J@F C6>6>36C 96C[ D96 H2D 2 =@?8 5:DE2?46 DH:>>6C H9@ H2?E65 E@ DH:> 7C@> rF32 E@ u=@C:52] p?5[ 6G6CJ3@5J D2:5[ @9[ J@FVC6 4C2KJ] *@F 42?VE 5@ :E] *@FVC6 :? J@FC e_D] *@FVC6 ?@E 8@:?8 E@ 36 23=6 E@ 5@ E9:D] p?5 D96 H2D 56E6C>:?65 E92E D96 ?66565 E@ >2<6 96C >2C<[ D@ D96 8@E 2 4C6H E@86E96C 2?5 EC:65 :E 2?5 72:=65] p?5 D96 EC:65 :E 282:? 2?5 72:=65] p?5 D96 EC:65 :E 282:? 2?5 72:=65] p?5 J@F E9:?< 27E6C E9:D >2?J E:>6D[ 8:G6 FA] xEVD ?@E 8@:?8 E@ 92AA6?] qFE J@F D66 :? E96 7:=>[ H9:49 H:== 36 @? }6E7=:I[ E96 <:?5 @7 5C:G6 2?5 7@CE:EF56 D96 925 2?5 56E6C>:?2E:@?[ 2?5 2 =@E @7 E92E :D 7F6=65 3J 96C 36DE 7C:6?5[ H9@ D6CG6D 2D <:?5 @7 E96 4@249[ D@ E92E D96VD :? E96 3@2E H9:=6 s:2?2 :D DH:>>:?8 3J E96 D:56 @7 E96 3@2E[ 2?5 D96VD[ =:<6[ 7665:?8 96C[ 8:G:?8 96C 2?J <:?5 @7[ :7 D96 86ED D:4<[ :7 D96 ?665D >65:4:?6[ 9J5C2E:?8 96C[ 2?5 E96? H96? D96 DE2CED E@ <:?5 @7 H2?6[ D96VD 8:G:?8 96C E9@D6 A6A E2=<D] p?5[ y@5:6 u@DE6C A=2JD E92E C@=6[ 2?5 y@5:6 :D] (96C6 92D D96 366? 2== E96D6 J62CDn xEVD =:<6[ =6EVD 86E 324< E@ H@C<] x H2?E E@ 8:G6 96C E92E <:?5 @7 2 A6A E2=< 3642FD6 D96 DE62=D E96 7:=> C:89E @FE 7C@> F?56C?62E9] p??6EE6 q6??:?8] u2D4:?2E:?8[ 72D4:?2E:?8 A2CE?6CD9:A] p?5 E96 7:=> H2D 5:C64E65 3J E96 A6@A=6 369:?5 uC66 $@=@[ :7 J@F C6>6>36C 7C66 D@=@] :E H2D 23@FE E96 >@F?E2:? 4=:>36C]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi #:89E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci (@? E96 ~D42C 7@C q6DE 5@4F>6?E2CJ] *629] }@H[ E96JVC6 ECJ:?8[ E96 D2>6 <:?5 @7 766=[ 3FE H:E9 2 7:4E:@?2= 7:=> @C 5C2>2E:K2E:@?] *629] (:E9 24E@CD] p?5 E96J 5@ E2<6[ C:D<D[ 2?5 E96J 2=D@ 5@ E2<6 D@>6 =:36CE:6D[ H:E9 E96 C62=:EJ @7 E96 s:2?2 }J25 DE@CJ[ 3FE E96J DE:== 2C6 23=6 E@ 42AEFC6 E9@D6 362ED E92E J@FVC6 =@@<:?8 7@C] xEVD <:?5 @7 72D4:?2E:?8 E@ D66 9@H E96J 42? >2<6 DH:>>:?8 C62==J :?E6C6DE:?8[ 3642FD6 H96? J@FVC6 ;FDE H2E49:?8 D@>63@5J DH:> =2AD ?62C E96 D:56 @7 2 3@2E[ 2C6 J@F :?E6C6DE65n s@ J@F 42C6n *@F 8@E E@ 8:G6 :E E@ }65 q6??:?8 7@C ;FDE 36:?8 23=6 E@ 5@ E96 DH:>>:?8 E92E J@F ?665 E@ 5@ E@ AC6E6?5 =:<6 J@FVC6 72==:?8] s:2?2[ }J25[ :D ?@E 2 A6CD@? E92E J@F 4@F=5 9F8] x C62==J 5@ ?@E E9:?< D96VD 6>3C24623=6[ 6G6? E9@F89 D96 92D E92E 5C:G6 E92E J@F D66 :? 2 =@E @7 2E9=6E6D] qFE[ 3@J[ p??6EE6 q6??:?8 42AEFC6D E92E 2DA64E C62==J H6==] *@F E9:?<[ H9J H@F=5 x H@C< H:E9 J@Fn x 5@?VE H2?E E@ 5@ 2?JE9:?8 H:E9 J@F :7 J@FVC6 8@:?8 E@ 36 E9:D <:?5 @7 @3?@I:@FD 2?5 >62? 2?5 <:?5 @7 D6=7\46?E6C65]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi $FC6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci p?5 J6E :E H@C<D] p?5 2E E96 6?5 @7 E96 7:=>[ E96J 5@ D9@H J@F 24EF2= 7@@E286[ @7 96C] p?5[ >2?[ D96 42AEFC6D 96C] $96VD C:89E E96C6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi }@H[ H2D E9:D 7:=> >@DE=J :? E96 H2E6C[ E96?nk^Am
kAmqCF46 |:==6Ci x7 E96C6VD 2 =@E :? E96 H2E6C[ 4@F=5 :E 36 :? 2 A@@=n xE 4@F=5 92G6 366? :? 2 A@@=[ 3642FD6 2 =@E @7 E96 D46?6D E2<6 A=246 2E ?:89E[ 2?5 J@F C62=:K6 E92E E96J 925 E@ H@CCJ 23@FE D92C<D 3642FD6 D96 5:5 ?@E H2?E E@ 36 :? 2 D92C< 4286] $96 5:5?VE 766= E92E H2D 32C6] qFE E96C6 H2D 2 C65 =:89E E92E 2AA2C6?E=J D92C<D <?@H E9:D 7@C E96 7FEFC6[ :7 J@F ?665 E9:D]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi ~<2J]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci $92C<D 5@ ?@E 4@>6 ?62C C65 =:89E] %96J D@>69@H D66 E92E 2D 2 H2C?:?8 E@ E96>] p?5 D@ E9:D C65 =:89E <:?5 @7 96=A65 8F:56 96C 2=@?8 H96C6 E96J H6C6 8@:?8[ 3FE :E 2=D@ <6AE E96[ D92C<D 2H2J]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *629] %96 >@DE <?@H=6586 x 92G6 23@FE 2G@:5:?8 D92C<D 4@>6D 7C@> E96 `he_D[ p52> H6DE 4=2DD:4 q2E>2?[ E96 >@G:6 $92C<[ H96C6 96 FD65 q25 D92C< C6A6==6?E]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci p?5 y2HD]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi *6D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci y2HD E2F89E FD D@ >F49 23@FE D92C<D] (6C6 J@F C62==J D42C65 @7 D92C<D 367@C6 y2HDn }@[ :E H2D ;FDE 2?@E96C 7:D9 :? E96 @462?] qFE ?@H E96J 42? 86E 2 D92C<?25@ 8@:?8 =:<6 ?@3@5JVD 3FD:?6DD] #:89Enk^Am
kAms@>:?:4 $6DD2i *629]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi }@H[ 9@H 5@6D E9:D 7:=> DE24< FA E@ 2 7:=> =:<6 uC66 $@=@[ H9:49 :D 2 5@4F>6?E2CJn q642FD6 x 2=H2JD 7:?5 :E 72D4:?2E:?8 H96? J@F 86E[ =:<6[ J@F E2<6 !6E6C y24<D@?[ 7@C :?DE2?46[ H9@VD <?@H? 7@C {@C5 @7 E96 #:?8D 2?5 2== E96D6 3:8 6A:4D[ 2?5 E96? 96 8@6D 2?5 5:C64ED 2 5@4F>6?E2CJ 23@FE E96 q62E=6D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci %96 E9:?8 E92E H2D D@ DFCAC:D:?8 23@FE 7C66 D@=@ H2D E96 4:?6>2E@8C2A9J] %96J H6C6 FA @? E96 >@F?E2:?D H:E9 9:> 2?5 E96 :562 E92E E96J H6C6 23=6 E@ 86E D@>6 @7 E92E DEF77] (6==[ x 8@E E@ C6E9:?< E9:D] x7 x 42?VE 5@ :E H:E9 E96 E6=6A9@E@ =6?D[ x 5@?VE E9:?< xV> 8@:?8 FA E96C6] qFE x E9:?< E92E H2D H92E H2D D@ C6>2C<23=6] *6D] 9:D DE@CJ[ p=6I w@??@=5[ x E9:?< :E :D[ 9:D DE@CJ :D C6>2C<23=6[ 3FE 2=D@ C6>2C<23=6 :D E96 :562 E92E A6@A=6 H@F=5 7@==@H 9:>[ D9@@E 9:D EC6<[ 2?5 ?@E 86E[ J@F <?@H[ 2?JE:>6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi x D66 E9@D6 >@F?E2:? >@G:6D =:<6 E92E[ H96E96C :EVD >@F?E2:? 4=:>3:?8 @C D42=:?8 tG6C6DE @C 8@:?8 566A :?E@ E96 H:=56C?6DD[ xV> E9:?<:?8 E@ >JD6=7[ J@F <?@H[ H92E :7 xV> E96 5:C64E@C @7 E9:D 7:=>[ >J 7:CDE 9:C6 :D 2 C62==J 8@@5 D64@?5 F?:E 5:C64E@C] p?5 J@FVC6 8@:?8 E@ 8@ E2<6 42C6 @7 E96D6n xV> 8@:?8 E@ ;FDE 92?5=6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *629[ xV== 5@ 7C@> E96 8C@F?5]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi (6V== 36]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci *629[ x E9:?< E96J 5@ 2 8C62E ;@3 @7 <:?5 @7 >2<:?8 J@F 766= E92E 4=2FDEC@A9@3:2 :? E96 H2E6C] qFE 3642FD6 E96JVC6 ?@E 562=:?8 H:E9 9F86 G:DF2=D =:<6 E96J H6C6 367@C6[ E92E 364@>6D[ 2 5:776C6?E 492==6?86] qFE J@F 766= =:<6 J@FVC6 :? E96 H2E6C H:E9 96C] $@ x 8F6DD E92EVD E96 8@2=] qFE x 5@?VE <?@H[ 5@ E96J H2?E E@ 5@ E9:Dn xD E9:D E96 8@2=n ~C >2J36 :E H2D ;FDE @?6 @7 E9@D6 2E9=6E6 7:=>D E92E E96J 925?VE EC:65[ 2?5 D@ E92E H2D E96 492==6?86 7@C E96>]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi (6==[ :E D@F?5D 8@@5] xE D@F?5D =:<6 2? :?E6C6DE:?8 @?6] xV> ?@E DFC6] xV> 8@:?8 E@ C246 @FE E@ E96 E962E6CD E@ D66 :E] qFE 2E E96 G6CJ =62DE[ :E >:89E 36 @?6 H96C6 2D D@@? 2D :E 9:ED DEC62>:?8 @?] *629[ J629[ 23D@=FE6=J] p?JE9:?8 6=D6 @7 ?@E6 4@>:?8 FA :D[k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci r2? x E6== J@F H92E xV> 8@:?8 E@ E62D6n (92En |2J36 H6V== E2=< 23@FE ?6IE H66<]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi ~<2J]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci p?5 E92EVD u2C8@]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi ~9[ J6D]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci u2C8@ :D 4@>:?8] p?5 u2C8@[ H6 2C6 ?@E 9@=5:?8 @77 H:E9 2?JE9:?8[ 3FE xV> 8@:?8 E@ E2=< E@ A6@A=6 E92E J@F H@F=5?VE ?646DD2C:=J E2=< E@ 282:?] (6VC6 5@:?8 E9:D 3642FD6 H6 5@?VE 92G6 E96 2446DD E@ E96 24E@CD 3642FD6 @7 E96 24E@C DEC:<6[ H9:49[ <?@4< @? H@@5[ D9@F=5 36 6?5:?8 D@@?[ H6 9@A6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi !=62D6]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci qFE xV> 9@A:?8 E@ E2=< E@ E96 DA64:2= 67764ED 2?5 >2<6FA A6@A=6 2?5 2=D@ E96 4@DEF>6 A6@A=6 2?5 9@H E96J 2C6 23=6 E@ AF== @77[ 3642FD6 E9:D 92D 2 =@E @7 E9@D6 DA64:2= 67764ED E92E J@FVC6 8@:?8 E@ 8@[ H@H[ x 42?VE 36=:6G6 :E] p?5 :EVD G6CJ 9@>6 2=@?6[ E2<6? E@ 6IEC6>6D 2?5 D42CJ] ~<2J[ D@ E92EVD ?6IE H66<] u2C8@]k^Am
kAmp=6I2?56C !2J?6i u2C8@]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi x 42?VE H2:E] %96C6VD E96 EH@ D9@HD E92E xVG6 366? H2:E:?8 7@C E96 >@DE C646?E=J[ u2C8@] p?5 E96? 2=D@ ECF6 s6E64E:G6[ H9:49 :D] r@>:?8 324< D@@? @?]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci (6==[ H6V== 36 E96C6[ 9@A67F==J[ 2?5 H6V== 86E E@ E2=< E@ C62= A6@A=6]k^Am
kAm%6CCJ {:AD96EKi w@A67F==J] %92EVD 2== H6 42? 9@A6 7@C] p== C:89E[ qCF46[ E92?<D 282:? 7@C 2?@E96C 8C62E 6A:D@56] p?5 H6 H:== 36 324< 282:? ?6IE H66<]k^Am
kAmqCF46 |:==6Ci q6 2 9@=5@G6C ?6IE H66<]k^Am
